إدانة رجلين من Cork وُصِفا بـ'blood brothers' بمسؤولية مشتركة في تجارة المخدرات

أدانت محكمة في Cork رجلين بتهم تتعلق بتجارة المخدرات بعد أن اعتبرت المحكمة أنهما عملا بمسؤولية مشتركة (joint enterprise). وُصِفا في أوراق الدعوى وبتصريح المدعين بأنهما "blood brothers"، وهو وصف استخدمته النيابة لتوضيح علاقة القرب والترابط بين المتهمين ودور كل منهما في النشاط الإجرامي المشترك.

جاءت الإدانة بعد تحقيق واستماع إلى أدلة تضمنت مراقبة وتعقباً من قبل Garda وإفادات وبراهين قدمتها النيابة تفيد بتبادل رسائل واتصالات وتنسيق في عمليات توزيع المخدرات. وذكرت النيابة أن هناك أدلة مادية تربط المتهمين بأنشطة البيع والتسليم، بما في ذلك مبالغ نقدية وأدلة على نقل طرود ومعدات استخدمت في الإتجار.

دافع دفاع المتهمين عن موكليه مؤكداً أن العلاقة بينهما كانت شخصية وأن كل واحد منهما لا يتحمل المسؤولية الكاملة عن أنشطة الآخر، وأن ثمة اختلافاً في الأدوار والمستويات داخل الشبكة المزعومة. مع ذلك، اعتبرت المحكمة أن الأدلة أظهرت وجود دور مشترك ومنسق يكفي لإثبات مبدأ المسؤولية المشتركة الذي يسمح بإدانة أكثر من شخص واحد عن نفس المخالفة الجنائية حين يتبين تعاونهم وتنسيقهم.

يكشف هذا الحكم عن اعتماد القضاء على مفهوم المسؤولية المشتركة في قضايا الإتجار بالمخدرات، وهو مبدأ قضائي يسمح بمساءلة كل المشاركين في مشروع إجرامي متفق عليه حتى لو اختلفت أدوارهم. ومن المقرر أن تحدد المحكمة جلسة للنطق بالحكم والعقوبات في موعد لاحق، فيما أصدر Garda بياناً أكد فيه استمرار جهوده لمكافحة شبكات الإتجار بالمخدرات والدعوة إلى تعاون المجتمع لتقديم أي معلومات قد تساعد في التحقيقات المستقبلية.

تأتي هذه الإدانة في وقت تتزايد فيه المخاوف المحلية بشأن انتشار المواد المخدرة وآثارها على الأحياء والمجتمعات في Cork ومناطق أخرى بـIreland، مما يضع مزيداً من الضغط على السلطات لتكثيف جهودها في الوقاية، التحقيق والملاحقة القانونية لمروجي المواد المخدرة.