
رجل نهب ثلاثة متاجر خلال أعمال الشغب كان 'تابعًا'
قضت محكمة Dublin Circuit Criminal Court بأن Faraj Odukoya، البالغ من العمر 20 عاماً والذي يقيم في Brega, Hamlet Lane, Balbriggan, Co Dublin، اعترف بالذنب في تهمتين تتعلقان بالسرقة تعودان إلى 23 نوفمبر 2023، وذلك بعد مشاركته في نهب ثلاثة متاجر خلال أعمال الشغب في Dublin. وقالت المدعية Caroline Latham BL إن المتهم لم يشارك في الاختراق الأولي لمتجر Lifestyle Sports في Mary Street أو لمتجري Footlocker في Mary Street وO'Connell Street، لكنه دخل المحلات بعد ذلك وأخذ بضائع منها.
أفادت Detective Garda Aoife Farrelly أن عناصر Garda لم يتمكنوا من إعطاء قيمة دقيقة للبضائع التي أخذها Odukoya، إلا أنه شوهد في إحدى اللحظات حاملاً صندوقين من أحذية Nike تحت ذراعه. وبقي داخل المتاجر لمدة تقدر بحوالي خمس أو ست دقائق. وسجلت الخسائر الإجمالية لمتجر Footlocker على O’Connell Street بأكثر من €435,200، بينما بلغت خسائر متجر Mary Street نحو €323,000، وخسائر متجر Lifestyle Sports حوالي €313,990.
تم التعرف على Odukoya من قبل عناصر Garda عبر تسجيلات CCTV خلال التحقيق الذي جرى في 2025، لكن التحقيقات أظهرت أنه لم يتم الحصول على أي دليل ذا قيمة أثناء المقابلة معه. ووافقت Detective Garda Farrelly مع قاضي المحكمة Judge Martin Nolan على أن Gardaí مقتنعة بأن Odukoya "ليس قائداً، بل تابع"، وأن الدافع الأساسي لارتكابه هذه الأفعال كان انتهازياً.
ذكرت المحكمة أن لدى Odukoya سوابق في قضايا مرورية ونظام عام ومخدرات. وقال المدافع Eoin Lawlor SC إن المتهم قدم اعترافاً بالذنب مبكراً، وهو الأمر الذي أخذته هيئة الدفاع بعين الاعتبار. وأخبر القاضي Nolan المحكمة بأنه سيؤجل النطق بالحكم لأن Odukoya محتجز حالياً ومن المقرر أن يصدر بحقه حكم في قضية منفصلة الشهر المقبل، وأن المحكمة ستستمع إلى وقائع تلك القضية قبل أن تفرض عقوبة، مع مراعاة مبادئ الإجماليّة والتناسب عند توقيع العقوبة.
المصدر
RTE Ireland ↗Man who looted three shops during riots was 'follower'
تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.






