عـاجل
  ●  اضطراب كبير في خدمات Irish Rail بعد 'حادث مأساوي'     ●  ستة قتلى و15 مصاباً في إطلاق نار بمدينة Krakow، وفقاً للشرطة | RTÉ News     ●  إغلاقات طرق في Dublin: القائمة الكاملة للانقطاعات بعد أن أدت اجتماعات EU إلى إطلاق أكبر عملية شرطة في تاريخ الدولة     ●  عثور ضخم على أسلحة في Shankill Road مرتبط بـ 'الإرهاب اليميني المتطرف'     ●  Gardaí تطلق مناشدة عاجلة للحصول على معلومات عن مراهق من Westmeath (15)
التضخم تراجع قليلاً في مايو - تقدير سريع من CSO
الاقتصاد والأعمال

التضخم تراجع قليلاً في مايو - تقدير سريع من CSO

RTE Business
|2 min
حجم الخط:

تحديث: الجمعة 29 مايو 2026 11:19

أظهرت تقديرات سريعة صادرة عن Central Statistics Office (CSO) أن معدل التضخم تباطأ قليلاً في مايو. ارتفعت أسعار المستهلكين بنسبة 3.5% في مايو مقارنة بالشهر نفسه من العام الماضي، مقارنة بزيادة بلغت 3.6% في العام إلى أبريل. الرقم هو تقدير أولي يعتمد على مقياس تفضله European Central Bank والمعروف باسم HICP (harmonised index of consumer prices).

وكان التراجع الطفيف في معدل التضخم مدفوعاً بشكل أساسي بانخفضات شهرية في أسعار الطاقة، حيث سجلت هذه الفئة هبوطاً بنسبة 4.3% مقارنة بأبريل. ويعكس هذا الانخفاض على الأرجح أثر تخفيضات الرسوم الجافة على الوقود التي أطلقتها الحكومة بعد ارتفاع حاد في أسعار النفط نتيجة US-Iran war. ومع ذلك، تظل أسعار الطاقة أعلى بكثير على أساس سنوي؛ إذ تقدر CSO أن هذه الفئة ارتفعت بنسبة 11.9% منذ مايو 2025.

شهدت بقية فئات HICP زيادات شهرية أيضاً، مع ارتفاع أسعار الغذاء غير المعالج بنسبة 0.5% وأسعار الغذاء المعالج بنسبة 0.2% على أساس شهري. وعلى أساس سنوي، أصبحت أسعار الغذاء المعالج أغلى بنسبة 1.3%، بينما ارتفعت أسعار الغذاء غير المعالج بنسبة 2.5%. تشير هذه الأرقام إلى أن الضغوط التضخمية الأساسية ما تزال حاضرة في بعض المكونات، رغم تراجع أسعار الطاقة الشهر الماضي.

أعلن Central Statistics Office أن تقديراً سريعاً أوسع لمنطقة اليورو سيصدر الأسبوع المقبل، فيما ستنشر CSO بيانات أسعار المستهلك النهائية والمفصلة لإيرلندا في الحادي عشر من يونيو. وسيبقى مسار التضخم مراقباً عن كثب من قبل صانعي السياسة المالية والبنوك المركزية والأسر، مع سعي الجميع لفهم ما إذا كان التراجع الطفيف في مايو يمثل انعطافاً مستداماً أم إيقاعاً مؤقتاً بفعل تقلبات أسعار الطاقة.

المصدر

RTE Business ↗

Inflation eased slightly in May - CSO flash estimate

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
سياسة

أُقرّ مشروع قانون الإيجارات قصيرة الأمد في Dáil بينما ينتقد Taoiseach ما وصفه بـ"تخويف" Healy-Rae

أقرّ البرلمان في Dáil مشروع قانون يُنظم الإيجارات قصيرة الأمد بعد جدل واسع حول تأثير هذه الظاهرة على سوق الإسكان المحلي.

Irish Times
طقس

درجات الحرارة تنخفض إلى -3C الليلة مع عطلة نهاية أسبوع «غير مستقرة» قادمة

من المتوقع أن تنخفض درجات الحرارة إلى نحو -3C خلال الليلة، مع احتمال تشكل صقيع وبقع جليدية محلية على الطرق في الصباح الب

Irish Independent
اقتصاد

هل سترتفع تكاليف توصيل الطعام في Ireland بعد تغيير قواعد الاتحاد الأوروبي؟

تواجه خدمات توصيل الطعام في Ireland احتمال زيادة في التكاليف نتيجة لتطبيق توجيه جديد من الاتحاد الأوروبي يغيّر قواعد تحد

RTE Business
اقتصاد

أكثر من 700 منزل مخطط بناؤها على أراضي Digital Hub في Dublin 8

أعلنت Land Development Agency أنها ستقدّم طلب تخطيط في الأسابيع المقبلة لتطوير أكثر من 700 منزل على أراضي Digital Hub ال

Irish Times
سياسة

قيود أمنية مشددة تعطل الحركة والسفر في Dublin

يتوقع أن تكون الحركة والتنقل في Dublin صعبة هذا الصباح والمساء مع دخول قيود أمنية أكثر صرامة حيز التنفيذ في اليوم الأول

RTE Business
مجتمع

Tusla تواجه طلباً متزايداً على أماكن الرعاية الآمنة للفتيات المعرضات للاستغلال

قالت المديرة التنفيذية Kate Duggan إن وكالة Tusla تواجه صعوبة في توظيف الموظفين اللازمين لتلبية الطلب المتزايد على أماكن

The Journal

البحث