عـاجل
  ●  اضطراب كبير في خدمات Irish Rail بعد 'حادث مأساوي'     ●  ستة قتلى و15 مصاباً في إطلاق نار بمدينة Krakow، وفقاً للشرطة | RTÉ News     ●  إغلاقات طرق في Dublin: القائمة الكاملة للانقطاعات بعد أن أدت اجتماعات EU إلى إطلاق أكبر عملية شرطة في تاريخ الدولة     ●  عثور ضخم على أسلحة في Shankill Road مرتبط بـ 'الإرهاب اليميني المتطرف'     ●  Gardaí تطلق مناشدة عاجلة للحصول على معلومات عن مراهق من Westmeath (15)
من لحم البقر والديزل إلى كوب من البيرة السوداء — اتساع صدمة الأسعار خلال الخمس سنوات الماضية يكشف عن نفسه
الاقتصاد والأعمال

من لحم البقر والديزل إلى كوب من البيرة السوداء — اتساع صدمة الأسعار خلال الخمس سنوات الماضية يكشف عن نفسه

Irish Independent
|2 min
حجم الخط:

كشفت تحليلات حديثة عن مدى اتساع صدمة الأسعار التي ضربت الأسر خلال السنوات الخمس الماضية، إذ لم تقتصر الزيادات على سلع بعينها بل شملت مدخلات أساسية للمعيشة والترفيه معاً. لحم البقر والديزل، اللذان يعبران عن الغذاء والنقل، بالإضافة إلى سلع يومية ككوب من البيرة السوداء (stout)، شهدت ارتفاعات متراكمة أثرت على ميزانيات العائلات في مختلف أنحاء Ireland.

تعود الأسباب الرئيسية لهذه الصدمة إلى سلسلة من الصدمات المتتابعة: اضطرابات سلاسل التوريد منذ جائحة كورونا، ارتفاع أسعار الطاقة على أثر التوترات الجيوسياسية ولا سيما أزمة Ukraine، بالإضافة إلى ضغوط الطلب بعد التخفيف من قيود الجائحة. وقد عززت موجات التضخم العالمية هذه الزيادات المحلية في أسعار المواد الغذائية والوقود، فيما واجهت الأجور بطءاً في التكيف مع ارتفاع تكلفة المعيشة.

أثر هذا الارتفاع على سلوك المستهلك واضح؛ إذ تشير مؤشرات السوق إلى تحول في اختيارات الأسر نحو سلع أرخص أو إلى تقليص الإنفاق غير الضروري. كما ازداد الاعتماد على تدابير الترشيد المنزلي وتقليل الزيارات إلى المطاعم والحانات، بينما تكبد قطاع النقل ونقل البضائع ضغوطاً بسبب ارتفاع تكاليف الديزل، ما انعكس بدوره على أسعار السلع المعتمدة على النقل.

ردت السلطات والسياسات الاقتصادية على هذا الواقع بمزيج من إجراءات مؤقتة ودائمة، شملت دعماً موجهاً للأسر الأكثر احتياجاً وتدخلاً نقدياً عبر أدوات السياسة النقدية من قبل سلطات مصرفية مركزية. ومع أن مؤشرات التضخم بدأت تُظهر بعض علامات التراجع في فترات متقطعة، يحذر اقتصاديون من أن أثر الصدمة المجمعة سيستمر في تشكيل أولويات الأسر والقطاع العام، ما يستدعي خططاً طويلة الأمد لرفع مرونة سلاسل التوريد وتعزيز الدخول الحقيقية للأسر.

المصدر

Irish Independent ↗

From beef and diesel to a pint of stout – scale of price shock over last five years laid bare

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
سياسة

أُقرّ مشروع قانون الإيجارات قصيرة الأمد في Dáil بينما ينتقد Taoiseach ما وصفه بـ"تخويف" Healy-Rae

أقرّ البرلمان في Dáil مشروع قانون يُنظم الإيجارات قصيرة الأمد بعد جدل واسع حول تأثير هذه الظاهرة على سوق الإسكان المحلي.

Irish Times
طقس

درجات الحرارة تنخفض إلى -3C الليلة مع عطلة نهاية أسبوع «غير مستقرة» قادمة

من المتوقع أن تنخفض درجات الحرارة إلى نحو -3C خلال الليلة، مع احتمال تشكل صقيع وبقع جليدية محلية على الطرق في الصباح الب

Irish Independent
اقتصاد

هل سترتفع تكاليف توصيل الطعام في Ireland بعد تغيير قواعد الاتحاد الأوروبي؟

تواجه خدمات توصيل الطعام في Ireland احتمال زيادة في التكاليف نتيجة لتطبيق توجيه جديد من الاتحاد الأوروبي يغيّر قواعد تحد

RTE Business
اقتصاد

أكثر من 700 منزل مخطط بناؤها على أراضي Digital Hub في Dublin 8

أعلنت Land Development Agency أنها ستقدّم طلب تخطيط في الأسابيع المقبلة لتطوير أكثر من 700 منزل على أراضي Digital Hub ال

Irish Times
سياسة

قيود أمنية مشددة تعطل الحركة والسفر في Dublin

يتوقع أن تكون الحركة والتنقل في Dublin صعبة هذا الصباح والمساء مع دخول قيود أمنية أكثر صرامة حيز التنفيذ في اليوم الأول

RTE Business
مجتمع

Tusla تواجه طلباً متزايداً على أماكن الرعاية الآمنة للفتيات المعرضات للاستغلال

قالت المديرة التنفيذية Kate Duggan إن وكالة Tusla تواجه صعوبة في توظيف الموظفين اللازمين لتلبية الطلب المتزايد على أماكن

The Journal

البحث