عـاجل
  ●  اضطراب كبير في خدمات Irish Rail بعد 'حادث مأساوي'     ●  ستة قتلى و15 مصاباً في إطلاق نار بمدينة Krakow، وفقاً للشرطة | RTÉ News     ●  إغلاقات طرق في Dublin: القائمة الكاملة للانقطاعات بعد أن أدت اجتماعات EU إلى إطلاق أكبر عملية شرطة في تاريخ الدولة     ●  عثور ضخم على أسلحة في Shankill Road مرتبط بـ 'الإرهاب اليميني المتطرف'     ●  Gardaí تطلق مناشدة عاجلة للحصول على معلومات عن مراهق من Westmeath (15)
المبيعات التجزئة السنوية ترتفع بنسبة 1.6% في مارس - CSO
الاقتصاد والأعمال

المبيعات التجزئة السنوية ترتفع بنسبة 1.6% في مارس - CSO

RTE Business
|2 min
حجم الخط:

أظهرت أرقام جديدة صادرة عن Central Statistics Office أن حجم المبيعات التجزئة السنوية ارتفع بنسبة 1.6% في مارس، بينما سجلت ارتفاعًا شهريًا طفيفًا بنسبة 0.2% مقارنةً بشهر فبراير. وأشارت المؤسسة (CSO) إلى وجود تفاوت واضح بين قيمة وحجم مبيعات الوقود خلال الشهر، ما يعكس ضغوط التضخم التي يشهدها هذا القطاع.

وسجل قطاع الوقود ارتفاعًا في القيمة الشهرية بنسبة 7.7% في مارس، وبنسبة 10.5% عند المقارنة مع نفس الشهر من العام الماضي. أما من حيث الحجم فبقيت مبيعات الوقود مستقرة نسبيًا مع زيادات شهرية وسنوية طفيفة بلغت 0.1% و1.4% على التوالي. وأوضح Central Statistics Office أن هذا التباين بين القيمة والحجم يعكس أن الزيادات الأخيرة مدفوعة أساسًا بأسعار أعلى وليس بزيادة في الاستهلاك.

وعن القطاعات الأخرى، أظهرت الأرقام أن أكبر زيادات شهرية في حجم المبيعات كانت لقطاع الأجهزة الكهربائية الذي نما بنسبة 3.3%، تلاه قطاع المواد الصلبة مثل hardware وpaints وglass بزيادة 3%. في المقابل، سُجلت أكبر الانخفاضات الشهرية في كتب وnewspapers وstationery التي انخفضت بنسبة 4.2%، كما تراجعت مبيعات الحانات (bars) بنسبة 2.7%.

وعلى أساس سنوي، سجلت فئة other retail sales (التي تتضمن مبيعات carpets وmusic وgames وtoys وflowers وplants وseeds وfertilisers وjewellery وhousehold fuels) أكبر نمو في الحجم بنسبة 5.9%. كما ارتفعت مبيعات الأجهزة الكهربائية بنسبة 5.1% ومبيعات pharmaceuticals وmedical وcosmetic articles بنسبة 3.4%. أما القطاعات التي شهدت أكبر تراجع سنوي في الحجم فكانت كتب وnewspapers وstationery بانخفاض 5.7%، والأثاث والlighting بانخفاض 3.7%، وclothing وfootwear وtextiles بانخفاض 3.5%.

وبالنسبة لقيمة المبيعات التجزئة، فكانت أعلى بنسبة 0.5% في مارس مقارنةً بفبراير، وبنسبة 3.8% مقارنةً بمارس 2025. وعلقت Colette Devey، EY Ireland Consumer Products and Retail Lead، بأن هذه الأرقام تشير إلى ربع أول مستقر بالنسبة لإنفاق المستهلكين، وأن الطلب الأساسي ما زال مستقراً إذا استُبعدت motor trades، مما يدل على أن الأسر تحافظ على نفقاتها اليومية رغم ضغوط التكاليف.

ومع ذلك، حذرت Colette Devey من أن ارتفاع أسعار الطاقة يلعب دورًا متزايد الأهمية، كما يتضح من أرقام التضخم السريعة الصادرة مؤخرًا. وقالت إن التباين بين القيمة والحجم في تكلفة الوقود والطاقة يبرز أن تحركات السوق الأخيرة يقودها تضخم الأسعار وليس زيادة في الاستهلاك. وأضافت أن المستهلكين يظلون منخرطين لكن انتقائيين، مع إعطاء الأولوية للمشتريات الأساسية في ظل تكاليف طاقة أعلى لا يمكن التفاوض بشأنها بالنسبة لمعظم الأسر، مشددة على أن النزاعات العالمية والاضطرابات الجيوسياسية قد تؤثر مباشرة على الأسر والأعمال في اقتصاد صغير ومنفتح ومعتمد على التجارة مثل Ireland.

المصدر

RTE Business ↗

Annual retail sales rise by 1.6% in March - CSO

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
سياسة

أُقرّ مشروع قانون الإيجارات قصيرة الأمد في Dáil بينما ينتقد Taoiseach ما وصفه بـ"تخويف" Healy-Rae

أقرّ البرلمان في Dáil مشروع قانون يُنظم الإيجارات قصيرة الأمد بعد جدل واسع حول تأثير هذه الظاهرة على سوق الإسكان المحلي.

Irish Times
طقس

درجات الحرارة تنخفض إلى -3C الليلة مع عطلة نهاية أسبوع «غير مستقرة» قادمة

من المتوقع أن تنخفض درجات الحرارة إلى نحو -3C خلال الليلة، مع احتمال تشكل صقيع وبقع جليدية محلية على الطرق في الصباح الب

Irish Independent
اقتصاد

هل سترتفع تكاليف توصيل الطعام في Ireland بعد تغيير قواعد الاتحاد الأوروبي؟

تواجه خدمات توصيل الطعام في Ireland احتمال زيادة في التكاليف نتيجة لتطبيق توجيه جديد من الاتحاد الأوروبي يغيّر قواعد تحد

RTE Business
اقتصاد

أكثر من 700 منزل مخطط بناؤها على أراضي Digital Hub في Dublin 8

أعلنت Land Development Agency أنها ستقدّم طلب تخطيط في الأسابيع المقبلة لتطوير أكثر من 700 منزل على أراضي Digital Hub ال

Irish Times
سياسة

قيود أمنية مشددة تعطل الحركة والسفر في Dublin

يتوقع أن تكون الحركة والتنقل في Dublin صعبة هذا الصباح والمساء مع دخول قيود أمنية أكثر صرامة حيز التنفيذ في اليوم الأول

RTE Business
مجتمع

Tusla تواجه طلباً متزايداً على أماكن الرعاية الآمنة للفتيات المعرضات للاستغلال

قالت المديرة التنفيذية Kate Duggan إن وكالة Tusla تواجه صعوبة في توظيف الموظفين اللازمين لتلبية الطلب المتزايد على أماكن

The Journal

البحث