عـاجل
  ●  اضطراب كبير في خدمات Irish Rail بعد 'حادث مأساوي'     ●  ستة قتلى و15 مصاباً في إطلاق نار بمدينة Krakow، وفقاً للشرطة | RTÉ News     ●  إغلاقات طرق في Dublin: القائمة الكاملة للانقطاعات بعد أن أدت اجتماعات EU إلى إطلاق أكبر عملية شرطة في تاريخ الدولة     ●  عثور ضخم على أسلحة في Shankill Road مرتبط بـ 'الإرهاب اليميني المتطرف'     ●  Gardaí تطلق مناشدة عاجلة للحصول على معلومات عن مراهق من Westmeath (15)
الصادرات تتراجع 29% في مايو بسبب هبوط كبير في صادرات الأدوية والمنتجات الطبية
الاقتصاد والأعمال

الصادرات تتراجع 29% في مايو بسبب هبوط كبير في صادرات الأدوية والمنتجات الطبية

RTE Business
|3 min
حجم الخط:

أظهرت بيانات جديدة من Central Statistics Office (CSO) تراجعاً حاداً في صادرات Ireland خلال شهر مايو، حيث انخفضت الصادرات بنسبة 29.1% لتصل إلى 16.5 مليار يورو مقارنةً بـ23.2 مليار يورو في الشهر نفسه من العام الماضي، الذي شهد تحميلاً مسبقاً كبيراً لصادرات الأدوية إلى US.

وأوضح التقرير أن صادرات المنتجات الطبية والصيدلانية شهدت أكبر انخفاض، بانخفاض نسبته 58.8% لتسجل 5.6 مليار يورو في مايو مقابل 13.5 مليار يورو في مايو من العام السابق، لكنها بقيت تشكل 33.9% من إجمالي الصادرات الشهري. وصف المحللون هذا الانخفاض بأنه نتيجة لتأثير القاعدة المرتفعة في العام الماضي بسبب عمليات الشحن المسبقة (frontloading) إلى السوق الأمريكية.

وأشار Central Statistics Office إلى أن أكبر شركاء التصدير في مايو هم US وNetherlands وGreat Britain، حيث ذهبت 28.6% و10.7% و9.8% من إجمالي البضائع المصدرة إلى هذه الدول على التوالي. وفي قراءة تفصيلية أخرى، ارتفعت الصادرات إلى Great Britain بنسبة 26.3% لتصل إلى 1.6 مليار يورو في مايو مقارنةً بـ1.3 مليار يورو في مايو من العام الماضي. من جهة أخرى، زادت قيمة الواردات غير المعدلة موسمياً في مايو بنسبة 17.5% لتصل إلى 13.1 مليار يورو.

وعند تعديل الأرقام موسمياً، أظهر التقرير أن كلا من الصادرات والواردات تراجعا، مما أدى إلى انخفاض الفائض التجاري بمقدار 1.2 مليار يورو إلى 3.5 مليار يورو في مايو مقارنةً بـ4.8 مليار يورو في أبريل. وقال Robert Purdue، رئيس إدارة محفظة العملاء في شركة الخدمات المالية العالمية Ebury (Ireland)، إن أرقام التجارة تشير إلى استمرار الضغط على قطاع التصدير الأيرلندي، مع هبوط صادرات البضائع بنحو الثلث مقارنةً مع مايو من العام الماضي.

وأضاف Purdue أن الانخفاض الحاد في صادرات US يضغط بقوة على الشركات الأيرلندية المعرضة للتجارة عبر الأطلسي، حيث يواصل المصدرون التعامل مع بيئة تجارية عالمية أكثر تشدداً وعدم يقين. ومع ذلك لاحظ ارتفاع الصادرات إلى Great Britain كدلالة على قدرة الشركات على التكيف مع تحوّل أنماط التجارة. وحذر من أن تجدد التوترات في Iran، رغم مؤشرات لوجود حل محتمل، قد يؤدي إلى زيادة أسعار النفط ويضغط على تكاليف الطاقة وأسعار المدخلات ومسارات الشحن العالمية، مما يزيد من مخاطر التضخم المرتبط بالنفط لمنطقة اليورو. وأشار أيضاً إلى أن الكثير سيعتمد على تطور الأحداث الجيوسياسية في الأشهر المقبلة، مع حاجة الشركات للاستعداد لشروط تمويل أكثر ضيقاً وللمزيد من حالة عدم اليقين.

تُعيد هذه الأرقام تسليط الضوء على تقلبات قطاع الصيدلة والمنتجات الطبية في Ireland، الذي يميل إلى إحداث تقلبات كبيرة في إحصاءات التجارة الخارجية نتيجة صفقات شحن كبيرة وحالات تحميل مسبق. ويؤكد المحللون أن صانعي السياسات والشركات سيبقون يقظين أمام التطورات العالمية التي قد تؤثر على ديناميكيات التصدير والواردات في الفترة المقبلة.

المصدر

RTE Business ↗

Exports down 29% in May due to big drop in pharma exports

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
سياسة

الدولة في طريقها لفشل تحقيق هدف السكن لعام 2030 بفجوة تصل إلى 136,000 مسكن

كشف تقرير Deloitte Crane Survey أن وتيرة منح موافقات تراخيص التخطيط لا تواكب الحاجة اللازمة لتحقيق الهدف الوطني لبناء ال

The Journal
اقتصاد

صفقة أجور القطاع العام: ماذا تعني لي؟

توصلت الحكومة وجماعات الموظفين في القطاع العام إلى صفقة أجور تم الاتفاق عليها في وقت مبكر من صباح اليوم. رغم أن التفاصيل

Irish Times
صحة

سياسيون من Mayo يحثون وزير الصحة على رفع قيود التوظيف في الرعاية الصحية واصفينها بـ «الأوراق قبل المرضى»

ضغط سياسيون محليون من Mayo على وزير الصحة مطالبين برفع قرار تجميد توظيف العاملين في الصفوف الأمامية من قطاع الرعاية الصح

Irish Independent
سياسة

نوّاب في Dáil: زيادات رسوم الطرق ضريبة على 'الذهاب إلى العمل'

قال متحدث حزب Sinn Féin لشؤون النقل Pa Daly أمام Dáil إن أي زيادات في رسوم الطرق تُعد في أساسها ضريبة جديدة على الموظفين

Irish Times
جريمة

السماح لـ Defence Forces باستخدام القوة دعماً لـ An Garda Síochana

أعلنت الحكومة أنها ستصادق على توسيع نطاق الحالات التي يُسمح فيها للقوات المسلحة (Defence Forces) باستخدام القوة أثناء تق

Irish Times
سياسة

الحكومة تجاوزت مخصصات إسكان طالبي الحماية الدولية بمقدار €607m في 2024 — تقرير

نشرت لجنة المحاسبات العامة (Public Accounts Committee) تقريراً يوضح أن الحكومة سجلت تجاوزاً في الإنفاق بمقدار €607m على

RTE Ireland

البحث