عـاجل
  ●  اضطراب كبير في خدمات Irish Rail بعد 'حادث مأساوي'     ●  ستة قتلى و15 مصاباً في إطلاق نار بمدينة Krakow، وفقاً للشرطة | RTÉ News     ●  إغلاقات طرق في Dublin: القائمة الكاملة للانقطاعات بعد أن أدت اجتماعات EU إلى إطلاق أكبر عملية شرطة في تاريخ الدولة     ●  عثور ضخم على أسلحة في Shankill Road مرتبط بـ 'الإرهاب اليميني المتطرف'     ●  Gardaí تطلق مناشدة عاجلة للحصول على معلومات عن مراهق من Westmeath (15)
حظر استخدام الخراطيم أثار انتقادات لمراكز البيانات في Ireland — لكن كم من المياه تستهلك؟
الاقتصاد والأعمال

حظر استخدام الخراطيم أثار انتقادات لمراكز البيانات في Ireland — لكن كم من المياه تستهلك؟

The Journal
|2 min
حجم الخط:

أدى إعلان حظر استخدام الخراطيم في فترات الجفاف الصيفي إلى توجيه انتقادات متزايدة لمراكز البيانات في Ireland، التي بلغ عددها 89 مرفقاً حتى يونيو 2025، وتنتج كميات كبيرة من الحرارة تتطلب أنظمة تبريد فعّالة. أثار هذا التوتر تساؤلات حول مدى استهلاك هذه المرافق للمياه وحدود تأثيرها على إمدادات المياه المحلية، خصوصاً في المناطق التي تعاني ضغوطاً على الموارد المائية خلال موجات الجفاف.

تختلف طرق تبريد مراكز البيانات بشكل كبير، ولذلك يختلف أيضاً استهلاكها للمياه. فبعض المراكز تعتمد على التبريد الهوائي أو الأنظمة ذات الدورة المغلقة التي تستهلك كميات محدودة من المياه، في حين تستخدم مرافق أخرى أبراج تبريد رطبة أو أنظمة تبخيرية تتطلب كمية أكبر من المياه للتعويض عن الفقد بالتبخير. كما أن المواقع الساحلية قد تستفيد من تبريد المياه البحرية أو من تقنيات إعادة التدوير، ما يقلل الاعتماد على مياه الشرب العذبة.

من جانبها، تقول شركات تشغيل مراكز البيانات إنها تبذل جهوداً لتحسين الكفاءة وتقليل استهلاك المياه والطاقة، عبر تحديث الأنظمة، واستخدام المياه المعالجة، واستغلال حرارة الفائض لتدفئة المباني المجاورة في بعض المشاريع. بالمقابل، يطالب ناشطون بيئيون وسكان محليون بمزيد من الشفافية حول كميات المياه المستخدمة من قبل هذه المرافق وإدراج تأثيرات استخدام المياه ضمن تقييمات تراخيص البناء والتخطيط.

يبقى التحدي قائماً في التوفيق بين نمو قطاع مراكز البيانات، الذي يدفع الاقتصاد الرقمي ويوفر خدمات حيوية، وحماية الموارد المائية في ظل تقلبات الطقس وتزايد الطلب. ومع وجود 89 مركز بيانات في Ireland حتى منتصف 2025، يرى خبراء أن الحلول تشمل تشريعات واضحة لإفصاح استخدام المياه، تفضيل تقنيات التبريد الأقل استهلاكاً، وتعزيز إعادة استخدام المياه وتوظيف الحرارة المهدورة. الحوار العام والسياسات الموجهة ستكونان حاسمين لتحديد ما إذا كان نمو هذا القطاع يمكن أن يستمر بشكل مستدام دون الإضرار بإمدادات المياه المحلية.

المصدر

The Journal ↗

The hosepipe ban has led to criticism of Ireland's data centres, but how much water do they use?

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
سياسة

الدولة في طريقها لفشل تحقيق هدف السكن لعام 2030 بفجوة تصل إلى 136,000 مسكن

كشف تقرير Deloitte Crane Survey أن وتيرة منح موافقات تراخيص التخطيط لا تواكب الحاجة اللازمة لتحقيق الهدف الوطني لبناء ال

The Journal
اقتصاد

صفقة أجور القطاع العام: ماذا تعني لي؟

توصلت الحكومة وجماعات الموظفين في القطاع العام إلى صفقة أجور تم الاتفاق عليها في وقت مبكر من صباح اليوم. رغم أن التفاصيل

Irish Times
صحة

سياسيون من Mayo يحثون وزير الصحة على رفع قيود التوظيف في الرعاية الصحية واصفينها بـ «الأوراق قبل المرضى»

ضغط سياسيون محليون من Mayo على وزير الصحة مطالبين برفع قرار تجميد توظيف العاملين في الصفوف الأمامية من قطاع الرعاية الصح

Irish Independent
سياسة

نوّاب في Dáil: زيادات رسوم الطرق ضريبة على 'الذهاب إلى العمل'

قال متحدث حزب Sinn Féin لشؤون النقل Pa Daly أمام Dáil إن أي زيادات في رسوم الطرق تُعد في أساسها ضريبة جديدة على الموظفين

Irish Times
جريمة

السماح لـ Defence Forces باستخدام القوة دعماً لـ An Garda Síochana

أعلنت الحكومة أنها ستصادق على توسيع نطاق الحالات التي يُسمح فيها للقوات المسلحة (Defence Forces) باستخدام القوة أثناء تق

Irish Times
سياسة

الحكومة تجاوزت مخصصات إسكان طالبي الحماية الدولية بمقدار €607m في 2024 — تقرير

نشرت لجنة المحاسبات العامة (Public Accounts Committee) تقريراً يوضح أن الحكومة سجلت تجاوزاً في الإنفاق بمقدار €607m على

RTE Ireland

البحث