عـاجل
  ●  اضطراب كبير في خدمات Irish Rail بعد 'حادث مأساوي'     ●  ستة قتلى و15 مصاباً في إطلاق نار بمدينة Krakow، وفقاً للشرطة | RTÉ News     ●  إغلاقات طرق في Dublin: القائمة الكاملة للانقطاعات بعد أن أدت اجتماعات EU إلى إطلاق أكبر عملية شرطة في تاريخ الدولة     ●  عثور ضخم على أسلحة في Shankill Road مرتبط بـ 'الإرهاب اليميني المتطرف'     ●  Gardaí تطلق مناشدة عاجلة للحصول على معلومات عن مراهق من Westmeath (15)
بعض مستخدمي Revolut يشهدون انقطاعاً في الخدمة
الاقتصاد والأعمال

بعض مستخدمي Revolut يشهدون انقطاعاً في الخدمة

RTE Business
|2 min
حجم الخط:

تحديث — الثلاثاء 20 Oct 2026، 08:59

أعلنت المصرف الرقمي Revolut اليوم عن تعرض بعض خدماته لمشكلات فنية قد تجعل ميزات متعددة غير متاحة للمستخدمين. وقالت الشركة في رسالة نُشرت على X إن فريق الهندسة يعمل بنشاط على استعادة الخدمة الكاملة بأسرع وقت ممكن، مع الاعتذار عن الإزعاج وطلب الصبر من العملاء. Revolut لديها نحو 3.4 مليون عميل في Ireland، بحسب البيان.

وجاء في تغريدة من حساب الخدمة: "Hi. We are currently experiencing a service disruption affecting multiple features, which may result in some services being inaccessible. Our engineering team is actively working to restore full service as quickly as possible. We appreciate your patience and apologize for any inconvenience this may have caused." — Revolut Support (@revolutsupport) October 20, 2026. ولم تكشف الشركة فوراً عن سبب الانقطاع أو المدى الزمني المتوقع لاستئناف العمل الكامل.

يأتي هذا الانقطاع في ظل تحديات سابقة تعرضت لها الشركة خلال الأسابيع الماضية، إذ أعلنت Revolut عن وقوع انسلاخين للبيانات أثّرا على عملاء في سبتمبر الماضي. في 14 September قالت الشركة إن نسخاً من جوازات سفر ورخص قيادة وبعض بيانات التعريف مثل تاريخ الميلاد والعناوين البريدية والبريد الإلكتروني وأرقام الهواتف سُلمت لمجرمين بعد أن استخدم طرف ثالث غير مصرح له نطاق بريد إلكتروني يشابه نطاق وكالة حكومية لتقديم "طلبات احتيالية للمعلومات". لم تُفصح الشركة عن العدد الإجمالي المتأثرين في ذلك الحادث، لكن تقارير صحفية أشارت إلى أن نحو 700 عميل حول العالم تضرروا، من بينهم حوالى 12 في Ireland.

وفي حادث منفصل يوم 24 September كان عملاء Revolut من Ireland من بين المتأثرين بتسريب بيانات لدى مزود طرف ثالث، DriveWealth، وهو وسيط أمريكي ينفذ تداولات الأسهم الأمريكية لعملاء Revolut. وأفاد DriveWealth أن الحادث الأمني سمح بالوصول غير المصرح إلى بيانات تاريخية لبعض العملاء، وقد تشمل البيانات المتأثرة معلومات الملف الشخصي مثل الاسم والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف والعنوان البريدي ومعلومات العمل، بالإضافة إلى بيانات بيانية مثل دولة المواطنة والعمر والجنس وأجزاء من أرقام حسابات DriveWealth.

يُعد الاعتماد الكبير على الخدمات الرقمية والربط مع مزودي خدمات خارجيين عاملاً يزيد من مخاطر تعرّض بيانات العملاء أو تعطّل الخدمات. وينصح خبراء الأمن الرقمي مستخدمي Revolut بمراقبة حساباتهم المصرفية، تفعيل المصادقة متعددة العوامل، تغيير كلمات المرور إذا لزم الأمر والتواصل مع دعم Revolut عند ملاحظة أي معاملات غير مصرح بها. كما قد تجذب هذه الوقائع اهتمام الهيئات الرقابية المعنية بحماية البيانات وخدمات الدفع، والتي سبق أن تتابع مثل هذه الحوادث في قطاع التكنولوجيا المالية.

المصدر

RTE Business ↗

Some Revolut users seeing service disruption

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
تعليم

منح الطلاب المفجوعين مزيداً من المرونة في تأجيل الامتحانات الرسمية

تعتزم السلطات توسيع نطاق ما يُعرف بـ"التسويات المعقولة" (reasonable accommodations) الخاصة بالامتحانات الرسمية لمنح طلاب

The Journal
صحة

تأجيل بعض مواعيد العيادات الخارجية في National Maternity Hospital بسبب إغلاق الطرق

أعلنت إدارة National Maternity Hospital عن تأجيل عدد من مواعيد العيادات الخارجية بعد أن تسببت إجراءات إغلاق مؤقتة للطرق

The Journal
سياسة

مقدّم برنامج Build Your Own Home Harrison Gardner سيعرض أمام TDs كيفية خفض تكلفة بناء منزل ذاتي إلى النصف

يعتزم Harrison Gardner، مقدّم برنامج Build Your Own Home، مخاطبة نواب TDs لطلب دعم تمويل دورات تدريبية تهدف إلى تمكين ال

The Journal
سياسة

استئناف محادثات الأجور الرسمية في Workplace Relations Commission بينما الإضراب العام لا يزال مقرراً

من المقرر أن تُستأنف اليوم المحادثات الرسمية بشأن صفقة أجور القطاع العام في Workplace Relations Commission، بعد مشاورات

RTE Business
سياسة

لماذا وعد Simon Harris بفرض عقوبات على العاطلين عن العمل طويل الأمد؟

تناول برنامج البودكاست "In the News" الحديث الأخير حول وعد الوزير Simon Harris بفرض عقوبات على الأشخاص العاطلين عن العمل

Irish Times
صحة

مستشفى مجتمعي جديد في Kerry «استثمار في خدمات رعاية المسنين»

بعد سنوات من التأخيرات، استقرّ مقيمون أخيراً في مقرهم الجديد بمستشفى مجتمعي في Kerry، في خطوة اعتبرها القائمون عليها است

Irish Independent

البحث