ارتفاع أسعار الطاقة والمواد الغذائية وصفة سيئة للمستهلكين

تتزايد الضغوط على الأسر في Ireland مع استمرار ارتفاع تكلفة المعيشة، وقد كان هذا الأسبوع بالذات قاسياً على المستهلكين. صعود أسعار النفط، والذي دفع الأسعار العالمية إلى تجاوز مستوى 100 دولار للبرميل مجدداً، سيؤدي حتماً إلى زيادة أسعار الديزل والبنزين، بينما أعلنت بعض شركات الطاقة عن زيادات في أسعار الكهرباء والغاز قبيل موسم التدفئة، في وقت ترتفع فيه معدلات الفائدة لمقترضي الرهون العقارية. وهذه التطورات تأتي قبل ميزانية الدولة المقررة في 6 October، حيث تتركز المناقشات والضغوط السياسية على إمكانية تقديم دعم للطاقة.