ТЕРМІНОВО
  ●  Масовані ракетно‑дронні удари Russia по Kyiv і Dnipro — щонайменше 18 загиблих і понад 100 поранених     ●  У центрі Dublin зарізали 21-річного Qayyum Balogun — Garda оточила будинок у справі про вбивство     ●  Масований удар по Україні: близько 730 дронів і ракет, щонайменше 13 загиблих     ●  Масштабна атака Russia по Ukraine: щонайменше 10 загиблих і понад 100 поранених     ●  У Tralee прорвало магістральний водогін — без води близько 10 000 людей, Uisce Éireann працює над відновленням
У Galway West і Dublin Central закрили дільниці — явка виявилася нижчою, ніж на загальних виборах
Політика та уряд

У Galway West і Dublin Central закрили дільниці — явка виявилася нижчою, ніж на загальних виборах

RTE Ireland
|3 min
Розмір шрифту:

У п’ятницю ввечері закрилися виборчі дільниці на перервиборах у округах Galway West і Dublin Central — дільниці працювали з 7:00 до 22:00. Попередні підрахунки показують, що явка в обох округах в цілому відстала від показників останніх загальних виборів.

Перервибори потрібні, щоб заповнити місця в Dáil, які звільнилися після обрання Catherine Connolly на посаду Uachtarán na hÉireann та відставки колишнього міністра фінансів Paschal Donohoe. Доногі покинув місце депутата в листопаді, щоб очолити нову посаду в World Bank у Washington. У Dublin Central у бюлетені було 14 кандидатів, у Galway West — 17.

Електорат у Dublin Central скоротився більш ніж на 5 000 виборців порівняно з 2024 роком: зараз у виборчому списку значаться 57 932 особи проти 63 190 торік. Зниження пояснюють очищенням реєстру від дубльованих записів, а також виключенням тих, хто емігрував або помер за останній період. В окрузі Galway West у списках — 104 167 виборців.

За оцінками, остаточна явка в Dublin Central становить 39,48%, але коливалася по районах — від 52,8% у Drumcondra до лише 25% у north inner city. У Galway West середній показник склав близько 45%. На окремих дільницях ситуація різниться: Maigh Cuilinn зафіксував явку 59%, An Spidéal — 50%, An Cheathrú Rua — 46%, Cill Rónáin на Inis Mór — 39%. На західному боці River Corrib у Galway явка коливалася між 40% та 49% (Knocknacarra, Salthill, Bushy Park), тоді як на східному боці була нижчою — від 36% у Renmore до 42% у Tirellan. Oranmore показав 47%, Baile Chlair — 43%.

Для підрахунку в Salthill доставлять 196 скриньок для голосування — частина з них прибуде сьогодні ввечері й ранком, а сам підрахунок розпочнеться о 9:00. П’ять скриньок переправлять сьогодні на поромі з островів Inishbofin, Inis Mór, Inis Meáin та Inis Oírr. Скриньки з 21 дільниці Dublin Central доставлять до RDS на південній стороні Dublin.

Через зазвичай нижчу явку та менший розмір електорату очікують, що результат у Dublin Central може бути оголошений уже завтра ввечері. У Galway West підрахунок може затягнутися й не завершитися до неділі — у Salthill вже підготувалися до можливого продовження підрахунку поза межами вихідних.

An Coimisiún Toghcháin також випробовував нову ініціативу: виборцям пропонували наклейки з написом 'I'm a Voter' або 'Is Vótálaí mé', щоб вони могли показати, що проголосували. Наклейки були доступні на восьми дільницях у Dublin Central і на одній — у Galway West, в Knocknacarra.

Ці перервибори мають ще й історичне значення: це четвертий випадок, коли вакансія в Dáil виникла через перехід TD до Áras an Uachtaráin, і перший такий випадок з часів виборів Erskine Childers у 1973 році. Також уперше в історії держави голосування на островах відбувається одночасно з материковими дільницями, що ускладнило логістику підрахунку голосів.

Джерело

RTE Ireland

Bye-election polls close as dip in voter turnout reported

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Політика

У Downpatrick затримали 36-річного після того, як викрадений поліцейський автомобіль наїхав на офіцера PSNI

У Downpatrick затримали 36‑річного чоловіка за підозрою в замаху на вбивство після інциденту, у якому, за даними поліції

Irish Times
Політика

У Cabra (Dublin) велосипедист у 50‑х роках серйозно поранений після зіткнення з авто

Ввечері понеділка в районі Cabra, Dublin чоловік у віці близько 50 років серйозно постраждав унаслідок зіткнення з автом

Irish Times
Політика

Leaving Cert 2026: останній ривок у бібліотеках — тисячі школярів готуються до іспитів

Бібліотека Abbeyleix справляє дивне відчуття одночасної близькості й самоти — саме те, що потрібно для останньої підгото

RTE Ireland
Політика

WRC зобов’язав продавця коней TG Sporthorses виплатити працівниці €4,565 за недоплату й понаднорму

Працівниця стайні виграла в Workplace Relations Commission справу проти продавця коней TG Sporthorses Ltd і отримала €4,

RTE Business

Більше новин

Головна
Здоров'я

Перфузіоністи йдуть на страйк: 25 працівників можуть зірвати серцеві операції з 9 червня

У п’яти госпітальних групах Ireland 25 перфузіоністів, які є членами профспілки Fórsa, планують серію зупинок роботи, що

RTE Ireland
Громада

Порожні будинки поруч, а сім’я живе у вітальні — історія матері з черги на житло в Athlone

Молода мама, яка стоїть на черзі на житло, розповіла про своє розчарування через численні занедбані будівлі в своєму міс

RTÉ News
Економіка

Інфляція в єврозоні підскочила до 3,2% у травні — енергетичний шок тисне на ECB

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні, показав офіційний звіт, і це — найвищий темп зростання цін майже за т

Irish Times
Погода

Met Éireann попереджає про сильні дощі й можливі грози в Ireland

Met Éireann випустила попередження про посилення дощів у середу: очікується, що дощова погода триватиме, а місцями можли

Irish Times
Кримінал

Побиття біля Grafton Street: загинув 21-річний Qayyum Balogun, політик каже, що Dublin загалом став безпечнішим

У центрі Dublin триває розслідування після нічного нападу, внаслідок якого помер 21-річний Qayyum Balogun. Хлопця знайшл

RTE Ireland
Здоров'я

«Прихований вбивця» на будмайданчиках: HSA і HSENI починають інспекції через пил кремнезему

На всьому острові стартувала спільна кампанія HSA та HSENI, щоб привернути увагу до небезпеки впливу кремнеземного пилу

RTE Ireland

Пошук