ТЕРМІНОВО
  ●  Масовані ракетно‑дронні удари Russia по Kyiv і Dnipro — щонайменше 18 загиблих і понад 100 поранених     ●  У центрі Dublin зарізали 21-річного Qayyum Balogun — Garda оточила будинок у справі про вбивство     ●  Масований удар по Україні: близько 730 дронів і ракет, щонайменше 13 загиблих     ●  Масштабна атака Russia по Ukraine: щонайменше 10 загиблих і понад 100 поранених     ●  У Tralee прорвало магістральний водогін — без води близько 10 000 людей, Uisce Éireann працює над відновленням
Голосування в Iceland щодо членства в EU — «великий момент» для Ireland, вважає Thomas Byrne
Політика та уряд

Голосування в Iceland щодо членства в EU — «великий момент» для Ireland, вважає Thomas Byrne

RTE Ireland
|3 min
Розмір шрифту:

Міністр держави з питань Європи Thomas Byrne назвав можливе голосування, яке може змусити Iceland поновити переговори про вступ до EU, «великим моментом» для Ireland. Референдум у Iceland заплановано на 29 August, і він має визначити, чи відновить уряд країни діалог щодо повного членства в Євросоюзі.

Історія цього питання починається ще з 2009 року, коли Iceland подала офіційну заявку на членство в EU. Переговори були призупинені в 2015 році після зміни уряду, і питання залишалося відкритим протягом років. Нинішній уряд Iceland, який прийшов до влади наприкінці 2024 року, звернувся до Icelandic Althingi з пропозицією провести референдум про відновлення переговорів, причому дату голосування призначили саме на період, коли Ireland головує в Раді ЄС — обставина, яку в Dublin сприймають як символічно важливу.

Під час заходів на честь Дня Європи в Dublin журналісти запитали Thomas Byrne, чи вітає Ireland можливе «так» на референдумі. Він відповів, що остаточний вибір має належати народу Iceland, але додав, що Ireland із задоволенням зустрічала би рішення про відновлення переговорів. Byrne також нагадав, що переговори свого часу були призупинені під час попереднього головування Ireland у Раді ЄС, тож відновлення дискусії саме в цей період має особливе символічне значення для двосторонніх відносин і відносин Iceland з EU загалом.

Однією з тем, які турбують громадськість у Iceland, є питання безпеки та оборони. Byrne розповів, що нещодавно, «лише кілька тижнів тому», він зустрічався з міністркою Thorgerdur Katrin Gunnarsdottir і обговорював ці занепокоєння. Він наголосив, що Iceland є членом NATO, тоді як позиція Ireland у питаннях безпеки та оборони є незалежною й супроводжується певними винятками, які визначаються історичною практикою нейтралітету.

Ще одне занепокоєння — вплив членства на мову та культурну ідентичність. У відповідь Byrne навів приклад мови Irish, стверджуючи, що членство в EU може позитивно впливати на становище корінних мов. «Я говорив їм, що це радше навпаки: мова Icelandic може розквітнути всередині EU. Думаю, мова Irish — хороший приклад: членство надало їй нове життя», — сказав міністр.

Якщо на референдумі 29 August народ Iceland підтримає відновлення переговорів, наступним етапом, за словами Byrne, має стати серія переговорів з EU, а по їх завершенні відбудеться ще один референдум, щоб остаточно вирішити, чи стане Iceland повноправним членом EU. Наразі Iceland, з населенням близько 393,000 осіб, вже тісно пов’язана з EU через членство в European Economic Area і участь у зоні Schengen, що забезпечує свободу пересування між 29 європейськими країнами. Референдум у кінці серпня розглядають як подію, що може вплинути не лише на майбутнє Iceland у Європі, а й на динаміку відносин між Ireland і EU у питаннях безпеки, культури та мовної політики, за чим уважно стежать у Dublin.

Джерело

RTE Ireland

Icelandic vote on EU membership 'big moment' for Ireland

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Політика

У Downpatrick затримали 36-річного після того, як викрадений поліцейський автомобіль наїхав на офіцера PSNI

У Downpatrick затримали 36‑річного чоловіка за підозрою в замаху на вбивство після інциденту, у якому, за даними поліції

Irish Times
Політика

У Cabra (Dublin) велосипедист у 50‑х роках серйозно поранений після зіткнення з авто

Ввечері понеділка в районі Cabra, Dublin чоловік у віці близько 50 років серйозно постраждав унаслідок зіткнення з автом

Irish Times
Політика

Leaving Cert 2026: останній ривок у бібліотеках — тисячі школярів готуються до іспитів

Бібліотека Abbeyleix справляє дивне відчуття одночасної близькості й самоти — саме те, що потрібно для останньої підгото

RTE Ireland
Політика

WRC зобов’язав продавця коней TG Sporthorses виплатити працівниці €4,565 за недоплату й понаднорму

Працівниця стайні виграла в Workplace Relations Commission справу проти продавця коней TG Sporthorses Ltd і отримала €4,

RTE Business

Більше новин

Головна
Здоров'я

Перфузіоністи йдуть на страйк: 25 працівників можуть зірвати серцеві операції з 9 червня

У п’яти госпітальних групах Ireland 25 перфузіоністів, які є членами профспілки Fórsa, планують серію зупинок роботи, що

RTE Ireland
Громада

Порожні будинки поруч, а сім’я живе у вітальні — історія матері з черги на житло в Athlone

Молода мама, яка стоїть на черзі на житло, розповіла про своє розчарування через численні занедбані будівлі в своєму міс

RTÉ News
Економіка

Інфляція в єврозоні підскочила до 3,2% у травні — енергетичний шок тисне на ECB

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні, показав офіційний звіт, і це — найвищий темп зростання цін майже за т

Irish Times
Погода

Met Éireann попереджає про сильні дощі й можливі грози в Ireland

Met Éireann випустила попередження про посилення дощів у середу: очікується, що дощова погода триватиме, а місцями можли

Irish Times
Кримінал

Побиття біля Grafton Street: загинув 21-річний Qayyum Balogun, політик каже, що Dublin загалом став безпечнішим

У центрі Dublin триває розслідування після нічного нападу, внаслідок якого помер 21-річний Qayyum Balogun. Хлопця знайшл

RTE Ireland
Здоров'я

«Прихований вбивця» на будмайданчиках: HSA і HSENI починають інспекції через пил кремнезему

На всьому острові стартувала спільна кампанія HSA та HSENI, щоб привернути увагу до небезпеки впливу кремнеземного пилу

RTE Ireland

Пошук