ТЕРМІНОВО
  ●  Масовані ракетно‑дронні удари Russia по Kyiv і Dnipro — щонайменше 18 загиблих і понад 100 поранених     ●  У центрі Dublin зарізали 21-річного Qayyum Balogun — Garda оточила будинок у справі про вбивство     ●  Масований удар по Україні: близько 730 дронів і ракет, щонайменше 13 загиблих     ●  Масштабна атака Russia по Ukraine: щонайменше 10 загиблих і понад 100 поранених     ●  У Tralee прорвало магістральний водогін — без води близько 10 000 людей, Uisce Éireann працює над відновленням
WRC rules delivery driver fired over failure to disclose his convictions unfairly dismissed
Громада та культура

WRC rules delivery driver fired over failure to disclose his convictions unfairly dismissed

BreakingNews.ie
|3 min
Розмір шрифту:

حكمت هيئة Workplace Relations Commission (WRC) بأن فصل سائق شاحنة توصيل من وظيفته كان غير عادل، على الرغم من أنه لم يفصح عن إدانات جنائية وحكم بالسجن تعود إلى ما يقرب من عشرين عامًا مضت، فضلاً عن وجود قضية جنائية جارية تتعلق بتهمة اعتداء.

وقالت الهيئة إن Kenneth McMorrow فُصل من عمله لدى Clare Distribution Services في Kingswood Business Park، Baldonnell، Co Dublin، بعد أن جرت إجراءات تأديبية قالت الشركة إنها تلت مبادئ العدل والإنصاف. وأفادت Clare Distribution Services، التي توزع المنتجات المجمدة وغير المبردة على مستوى البلاد، أن القرار اتُّخذ لأسباب تتعلق بسلوك يشكل خطأً جسيماً نتيجة لعدم إفصاله عن إداناته السابقة في نموذج طلب التوظيف.

من جهته، ذكر McMorrow (46 عامًا)، وهو من مواليد Sligo ويقيم في Co Meath، أنه أُبلغ في أغسطس 2024 بإنهاء خدماته بعد مسيرة مهنية استمرت عامين ونصف العام. وأفاد أمام WRC أنه طُلب منه الاستقالة في يوليو 2024 بواسطة أحد التنفيذيين في قسم الموارد البشرية بدعوى أن تقارير منشورة على وسائل التواصل الاجتماعي عن قضيته تسببت في ذلك، وأنه إن لم يستقِل فسيُطرد. وأكد أيضاً أنه لم يتلق أي شكاوى من زملاء أو زبائن بشأن أدائه العملي.

استمعت الهيئة كذلك إلى أن McMorrow تغيّب عن عمله بدون إذن في أوائل يوليو 2023، وأنه قَدّم إثباتًا بانشغال الأسرة إثر وفاة شقيقه وحصل على ثلاثة أيام إجازة حداد كما ظهر في قسيمة راتبه. وأقر بأنه اعتقل وُوجّهت إليه تهم تتعلق بشجار ليلة قبل دفن شقيقه، وكانت تلك الحوادث موضع قضية جنائية قائمة أمام محاكم Sligo في وقت جلسة الفصل التأديبي التي عُقدت في أغسطس الماضي.

بحسب إفادة ممثل Clare Distribution Services، ترك McMorrow جزءًا من نموذج طلب التوظيف المتعلق بالإدانات الجنائية فارغًا ولم تُتابع الشركة الأمر فورًا. وأضاف أن الجمع بين هذا الإغفال والتغيّب غير المبرر أدى إلى فقدان الثقة، وأن وجود سائق يحمل سجلًا جنائيًا معروفًا ويواجه تهمة اعتداء يمثل خطرًا على سمعة الشركة عند توصيل البضائع بسيارات تحمل علامة تجارية إلى العملاء. وأشار الشاهد إلى أن استفسار Garda لدى أحد عملاء الشركة، Dunnes Stores، دفع الشركة للبحث عبر الإنترنت عن السجل الإعلامي للمدّعي، والذي كشف عن إدانات وسجناء سابقة لم تُعرَف سابقًا للشركة.

قالت قاضية الفصل في WRC، Máire Mulcahy، إن إخفاق المدّعي في الإفصاح عن إداناته السابقة في نموذج الطلب كان أمرًا جادًا، وإن استمرار توجيه تهم له وعودته المتكررة إلى مواقف تؤدي إلى توجيه تهم جنائية أضعف ثقة الشركة بقدرته على القيام بدور يتطلب مواجهة العملاء. ومع ذلك، رأت أن الطريقة التي طُلب فيها من الموظف الاستقالة قبل استكمال أي إجراء تأديبي، أي دفعه عمليًا إلى الاستقالة بدلًا من إجراء تحقيق كامل، توحي بوجود نتيجة محددة سلفًا وجعلت من فصله إجراءً غير عادل.

ولأن الأدلة أظهرت أن McMorrow كان له دور كبير في التسبب بظروف أدت إلى إنهاء عمله، قررت الهيئة تقليل مقدار التعويض. كان المدّعي قد قدّر خسارته بمبلغ 3,698 يورو، لكن Mulcahy منحت تعويضًا قدره 648 يورو، أي ما يعادل أجر أسبوع واحد، مع الإشارة إلى أنه وجد له عملًا بديلاً بعد أسبوعين من فصله.

Джерело

BreakingNews.ie

WRC rules delivery driver fired over failure to disclose his convictions unfairly dismissed

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Громада

Порожні будинки поруч, а сім’я живе у вітальні — історія матері з черги на житло в Athlone

Молода мама, яка стоїть на черзі на житло, розповіла про своє розчарування через численні занедбані будівлі в своєму міс

RTÉ News
Громада

У County Wicklow оскаржують дозвіл на будівництво 27 будинків

Мешканці кількох сіл у County Wicklow подали апеляцію проти нещодавнього рішення ради щодо дозволу на будівництво 27 жит

Irish Independent
Громада

«Опалення чи їжа»: зростання цін на паливо загрожує сім’ям з додатковими потребами в Ireland

Підвищення цін на газ, електроенергію та тверде паливо змушує сім’ї, де є люди з додатковими потребами, робити неможливи

Irish Independent
Громада

У Carlingford Lough затонув рибальський човен — одного врятували, одного шукають

У районі Carlingford Lough затонув невеликий рибальський човен Jas Josephine. За повідомленнями рятувальників, на борту

The Journal

Більше новин

Головна
Здоров'я

Перфузіоністи йдуть на страйк: 25 працівників можуть зірвати серцеві операції з 9 червня

У п’яти госпітальних групах Ireland 25 перфузіоністів, які є членами профспілки Fórsa, планують серію зупинок роботи, що

RTE Ireland
Громада

Порожні будинки поруч, а сім’я живе у вітальні — історія матері з черги на житло в Athlone

Молода мама, яка стоїть на черзі на житло, розповіла про своє розчарування через численні занедбані будівлі в своєму міс

RTÉ News
Економіка

Інфляція в єврозоні підскочила до 3,2% у травні — енергетичний шок тисне на ECB

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні, показав офіційний звіт, і це — найвищий темп зростання цін майже за т

Irish Times
Погода

Met Éireann попереджає про сильні дощі й можливі грози в Ireland

Met Éireann випустила попередження про посилення дощів у середу: очікується, що дощова погода триватиме, а місцями можли

Irish Times
Кримінал

Побиття біля Grafton Street: загинув 21-річний Qayyum Balogun, політик каже, що Dublin загалом став безпечнішим

У центрі Dublin триває розслідування після нічного нападу, внаслідок якого помер 21-річний Qayyum Balogun. Хлопця знайшл

RTE Ireland
Здоров'я

«Прихований вбивця» на будмайданчиках: HSA і HSENI починають інспекції через пил кремнезему

На всьому острові стартувала спільна кампанія HSA та HSENI, щоб привернути увагу до небезпеки впливу кремнеземного пилу

RTE Ireland

Пошук