
У Carlingford Lough затонув рибальський човен — одного врятували, одного шукають
У районі Carlingford Lough затонув невеликий рибальський човен Jas Josephine. За повідомленнями рятувальників, на борту перебувало двоє осіб: одного вдалося витягти з води живим, другого наразі вважають зниклим.
Човен Jas Josephine зареєстрований у Newry. Інформації про те, що стало причиною аварії, поки що немає — це з'ясовують рятувальні служби. На місці інциденту працюють Irish Coast Guard та волонтери RNLI, а також представники Garda; тривають пошуково-рятувальні роботи.
Рятувальники закликають утриматися від ходіння на воду в районі пошуків і дотримуватися всіх рекомендацій служб. Родичі постраждалих уже поінформовані, за даними служб, постраждалих госпіталізували для огляду та надання допомоги.
Carlingford Lough — судноплавна і риболовецька зона, яка простягається на кордоні між Republic of Ireland і Northern Ireland. Інциденти на воді регулярно нагадують про необхідність рятувальних жилетів і дотримання правил безпеки. Розслідування причин затоплення триває, правоохоронці обіцяють оприлюднити більше деталей, щойно вони стануть відомі.
Джерело
The Journal ↗One person rescued and another still missing after boat sinks in Carlingford Lough
Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.







