ТЕРМІНОВО
  ●  Масовані ракетно‑дронні удари Russia по Kyiv і Dnipro — щонайменше 18 загиблих і понад 100 поранених     ●  У центрі Dublin зарізали 21-річного Qayyum Balogun — Garda оточила будинок у справі про вбивство     ●  Масований удар по Україні: близько 730 дронів і ракет, щонайменше 13 загиблих     ●  Масштабна атака Russia по Ukraine: щонайменше 10 загиблих і понад 100 поранених     ●  У Tralee прорвало магістральний водогін — без води близько 10 000 людей, Uisce Éireann працює над відновленням
€700m contract signed for new Dublin-Belfast train fleet
Політика та уряд

€700m contract signed for new Dublin-Belfast train fleet

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

وقّعت الحكومة الأيرلندية اليوم عقدًا بقيمة 700 مليون يورو لتوريد أسطول جديد من القطارات لخدمة النقل عبر الحدود بين Dublin وBelfast. جرى حفل توقيع العقد في Grand Central Station في Belfast بحضور Taoiseach Micheál Martin وTánaiste Simon Harris، على أن تبني الشركة السويسرية Stadler القطارات لصالح Translink وIarnród Éireann، مع توقع بدء التسليم من أواخر 2028.

يضم الأسطول الجديد قطارات بسعة تقارب 400 مقعد لكل قطار، وتتميز بتصميم داخلي يسهل التنقل بدون درجات (step-free)، وإمكانية الصعود دون مساعدة عبر الأبواب الخارجية، إلى جانب مرافق محسّنة للمسافرين مثل منافذ USB ومقابس كهرباء، ومنطقة واسعة مخصصة لتناول الطعام والبار. كما أن قدرة القطارات الثلاثية المصدر (tri-mode) — العمل بالكهرباء والديزل والبطارية — تهدف إلى خفض الانبعاثات وتوفير رحلات أكثر هدوءًا وضمان «عمل سلس» أثناء انتقال خط Belfast–Dublin نحو «الكهربة الكاملة».

تمويل المشروع مشترك؛ حيث تسهم الحكومة الأيرلندية وStormont Executive كل منهما بحوالي 250 مليون يورو، فيما يأتي الجزء المتبقي من صندوق سلام تدعمه European Union. وقد شهدت خدمة Belfast–Dublin زيادة كبيرة في عدد الركاب منذ إدخال 15 رحلة يوميًا في كل اتجاه في أكتوبر 2024، مع أكثر من مليوني رحلة ركاب مسجلة منذ ذلك الحين. يعيش نحو 2 مليون شخص على طول الممر الاقتصادي بين Belfast وDublin، وتوقع القادة أن يساهم الأسطول الجديد في تقصير أوقات الرحلات وزيادة الترددات.

رحب Micheál Martin بتوقيع العقد مؤكّدًا أن الأسطول الجديد سيعني مزيدًا من القطارات وأوقات سفر أقصر بين أكبر مدينتين على الجزيرة، فيما وصف Tánaiste Simon Harris ترقية الأسطول بأنها «دليل مرئي وملموس» على ما يعنيه Good Friday Agreement، مضيفًا: «لن نعزز الروابط المادية فحسب، بل نعزز الروابط بين الناس، ونحقق الإمكانات الكاملة للاتفاقية لصالح ازدهار الجميع».

شارك في مراسم التوقيع أيضاً Stormont's First Minister Michelle O'Neill وDeputy First Minister Emma Little Pengelly، إلى جانب عدد من الوزراء الآخرين. وسلّطت زيارة Micheál Martin إلى Northern Ireland الضوء أيضاً على سلسلة من اللقاءات مع الأحزاب السياسية في Stormont، واجتماعات مع قادة الأعمال، وحوارات مع منظّمة دعم ضحايا العنف الأسري Women’s Aid. وسيُلقي Mr Martin مساء اليوم محاضرة Lord David Trimble Lecture 2026 في Queen's University Belfast، تكريمًا للدور الحاسم الذي لعبه David Trimble في تحقيق Good Friday Agreement. من المقرر أن يعود كل من Taoiseach وTánaiste إلى Northern Ireland غدًا لحضور اجتماع North-South Ministerial Council في Armagh.

Джерело

RTE Ireland

€700m contract signed for new Dublin-Belfast train fleet

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Політика

У Downpatrick затримали 36-річного після того, як викрадений поліцейський автомобіль наїхав на офіцера PSNI

У Downpatrick затримали 36‑річного чоловіка за підозрою в замаху на вбивство після інциденту, у якому, за даними поліції

Irish Times
Політика

У Cabra (Dublin) велосипедист у 50‑х роках серйозно поранений після зіткнення з авто

Ввечері понеділка в районі Cabra, Dublin чоловік у віці близько 50 років серйозно постраждав унаслідок зіткнення з автом

Irish Times
Політика

Leaving Cert 2026: останній ривок у бібліотеках — тисячі школярів готуються до іспитів

Бібліотека Abbeyleix справляє дивне відчуття одночасної близькості й самоти — саме те, що потрібно для останньої підгото

RTE Ireland
Політика

WRC зобов’язав продавця коней TG Sporthorses виплатити працівниці €4,565 за недоплату й понаднорму

Працівниця стайні виграла в Workplace Relations Commission справу проти продавця коней TG Sporthorses Ltd і отримала €4,

RTE Business

Більше новин

Головна
Здоров'я

Перфузіоністи йдуть на страйк: 25 працівників можуть зірвати серцеві операції з 9 червня

У п’яти госпітальних групах Ireland 25 перфузіоністів, які є членами профспілки Fórsa, планують серію зупинок роботи, що

RTE Ireland
Громада

Порожні будинки поруч, а сім’я живе у вітальні — історія матері з черги на житло в Athlone

Молода мама, яка стоїть на черзі на житло, розповіла про своє розчарування через численні занедбані будівлі в своєму міс

RTÉ News
Економіка

Інфляція в єврозоні підскочила до 3,2% у травні — енергетичний шок тисне на ECB

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні, показав офіційний звіт, і це — найвищий темп зростання цін майже за т

Irish Times
Погода

Met Éireann попереджає про сильні дощі й можливі грози в Ireland

Met Éireann випустила попередження про посилення дощів у середу: очікується, що дощова погода триватиме, а місцями можли

Irish Times
Кримінал

Побиття біля Grafton Street: загинув 21-річний Qayyum Balogun, політик каже, що Dublin загалом став безпечнішим

У центрі Dublin триває розслідування після нічного нападу, внаслідок якого помер 21-річний Qayyum Balogun. Хлопця знайшл

RTE Ireland
Здоров'я

«Прихований вбивця» на будмайданчиках: HSA і HSENI починають інспекції через пил кремнезему

На всьому острові стартувала спільна кампанія HSA та HSENI, щоб привернути увагу до небезпеки впливу кремнеземного пилу

RTE Ireland

Пошук