ТЕРМІНОВО
  ●  Масовані ракетно‑дронні удари Russia по Kyiv і Dnipro — щонайменше 18 загиблих і понад 100 поранених     ●  У центрі Dublin зарізали 21-річного Qayyum Balogun — Garda оточила будинок у справі про вбивство     ●  Масований удар по Україні: близько 730 дронів і ракет, щонайменше 13 загиблих     ●  Масштабна атака Russia по Ukraine: щонайменше 10 загиблих і понад 100 поранених     ●  У Tralee прорвало магістральний водогін — без води близько 10 000 людей, Uisce Éireann працює над відновленням
'Landscape incinerated' after week of wildfires in NI
Громада та культура

'Landscape incinerated' after week of wildfires in NI

RTE Ireland
|3 min
Розмір шрифту:

أفادت جمعيات بيئية ومسؤولون محليون بأن سلسلة حرائق امتدت طوال الأسبوع في المناطق المرتفعة في Northern Ireland خلّفت «منظراً طبيعياً محروقاً»، وألحقت أضراراً بالغة بالتنوع البيولوجي وبمواقع مخصصة للتنزه. وقال Conor Macauley، المراسل الإقليمي، إن خدمة الإطفاء والإنقاذ أخمادت عدداً كبيراً من الحرائق في Mourne Mountains بمقاطعة Co Down وأماكن أخرى في NI خلال الأيام الماضية، بعد فترة طويلة من الطقس الجاف وتحذيرات من حرائق برية محتملة.

تعتقد السلطات والجهات المحافظة أن الغالبية العظمى من الحرائق كانت متعمدة. وأشار مسؤولون إلى أن الدافع قد يكون إحراق gorse وheather لتعزيز نمو العشب، لكن من الصعب القبض على من يقومون بإشعال النيران أثناء الفعل، وإن تطبيق القوانين يصف بأنه شبه غائب. وقال Nigel McKinney، المدير التنفيذي لمؤسسة Mournes Heritage Trust، إنه شعر بـ«الصدمة والاشمئزاز والإحباط» بعد أن تضرّر نحو 18 كيلومتراً مربعاً من موائل غالباً ما تكون محمية.

وصف McKinney المشهد قائلاً: «لقد أصبح لدينا منظر أسود، منظر مُحروق. لقد احترقت النباتات وأتلفت أعشاش الطيور الأرضية وبيضها والحشرات التي تتغذى عليها». وأضاف أن المرتفعات كانت بمنزلة مخزن لتنوعنا البيولوجي، وأن استعادتها قد تستغرق سنوات عديدة. ولفت إلى أن Mournes شهدت زيادة كبيرة في استخدام الأراضي للترفيه منذ جائحة Covid، مما يضاعف الحاجة إلى توعية الزوار ومالكي الأراضي بأهمية حماية هذه المناطق الحساسة.

كان لـ Slieve Beagh، الذي يمتد على حدود Tyrone وFermanagh وMonaghan، نصيب من الأضرار أيضاً. وهو أحد الأماكن القليلة في Ireland التي ما زالت تشهد تعشيش الطائر المهدد بالانقراض Curlew، وهناك مشروع عابِر للحدود يعمل على دعم الأزواج المتبقية. لكن حريقاً الأسبوع الماضي أجبر حراس الطبيعة على التخلي عن عش نشط يحتوي على أربعة بيضات، بعد أن امتد النيران عبر المستنقع إلى مسافة بوصات من العش. تم استرجاع البيض على أمل تفريخه اصطناعياً، لكن لا ضمانات بشأن صلاحيتها.

قال Dr John Cusack، رئيس Slieve Beagh Curlew Conservation Trust، إن الطائر آخذ في التراجع بشكل حاد: «نتحدث عن انخفاض بنسبة 98% في عدد السكان خلال العشر أو عشرين عاماً الماضية. لقد وصلنا إلى مرحلة يجب أن نضمن فيها بقاء كل عش». وأشاد بالجهود التي بذلتها خدمات الإطفاء والغابات في إخماد النيران، لكنه حذر من أن تراكم الحرائق السنوية في المرتفعات يفاقم الأزمة ويهدد فرص التعافي.

دعا القائمون على حفظ الطبيعة إلى تصعيد الوعي العام وتعزيز تطبيق القوانين لحماية الممتلكات العامة والموائل الطبيعية، مع التأكيد على أن المساحات الجبلية تشكل بيئة قيمة للمشي والتعليم البيئي. ومع استمرار التحقيقات حول أسباب الحرائق، يبقى التساؤل عمّن سيحمل مسؤولية خسارة هذا الكمّ من التنوع البيولوجي وما إذا كانت إجراءات ردع ووقاية كافية ستُتخذ لحماية المرتفعات في المستقبل.

Джерело

RTE Ireland

'Landscape incinerated' after week of wildfires in NI

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Громада

Порожні будинки поруч, а сім’я живе у вітальні — історія матері з черги на житло в Athlone

Молода мама, яка стоїть на черзі на житло, розповіла про своє розчарування через численні занедбані будівлі в своєму міс

RTÉ News
Громада

У County Wicklow оскаржують дозвіл на будівництво 27 будинків

Мешканці кількох сіл у County Wicklow подали апеляцію проти нещодавнього рішення ради щодо дозволу на будівництво 27 жит

Irish Independent
Громада

«Опалення чи їжа»: зростання цін на паливо загрожує сім’ям з додатковими потребами в Ireland

Підвищення цін на газ, електроенергію та тверде паливо змушує сім’ї, де є люди з додатковими потребами, робити неможливи

Irish Independent
Громада

У Carlingford Lough затонув рибальський човен — одного врятували, одного шукають

У районі Carlingford Lough затонув невеликий рибальський човен Jas Josephine. За повідомленнями рятувальників, на борту

The Journal

Більше новин

Головна
Здоров'я

Перфузіоністи йдуть на страйк: 25 працівників можуть зірвати серцеві операції з 9 червня

У п’яти госпітальних групах Ireland 25 перфузіоністів, які є членами профспілки Fórsa, планують серію зупинок роботи, що

RTE Ireland
Громада

Порожні будинки поруч, а сім’я живе у вітальні — історія матері з черги на житло в Athlone

Молода мама, яка стоїть на черзі на житло, розповіла про своє розчарування через численні занедбані будівлі в своєму міс

RTÉ News
Економіка

Інфляція в єврозоні підскочила до 3,2% у травні — енергетичний шок тисне на ECB

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні, показав офіційний звіт, і це — найвищий темп зростання цін майже за т

Irish Times
Погода

Met Éireann попереджає про сильні дощі й можливі грози в Ireland

Met Éireann випустила попередження про посилення дощів у середу: очікується, що дощова погода триватиме, а місцями можли

Irish Times
Кримінал

Побиття біля Grafton Street: загинув 21-річний Qayyum Balogun, політик каже, що Dublin загалом став безпечнішим

У центрі Dublin триває розслідування після нічного нападу, внаслідок якого помер 21-річний Qayyum Balogun. Хлопця знайшл

RTE Ireland
Здоров'я

«Прихований вбивця» на будмайданчиках: HSA і HSENI починають інспекції через пил кремнезему

На всьому острові стартувала спільна кампанія HSA та HSENI, щоб привернути увагу до небезпеки впливу кремнеземного пилу

RTE Ireland

Пошук