ТЕРМІНОВО
  ●  Масовані ракетно‑дронні удари Russia по Kyiv і Dnipro — щонайменше 18 загиблих і понад 100 поранених     ●  У центрі Dublin зарізали 21-річного Qayyum Balogun — Garda оточила будинок у справі про вбивство     ●  Масований удар по Україні: близько 730 дронів і ракет, щонайменше 13 загиблих     ●  Масштабна атака Russia по Ukraine: щонайменше 10 загиблих і понад 100 поранених     ●  У Tralee прорвало магістральний водогін — без води близько 10 000 людей, Uisce Éireann працює над відновленням
Safety appeal after 'catastrophic' weekend on NI roads
Громада та культура

Safety appeal after 'catastrophic' weekend on NI roads

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

دعا سياسيون والشرطة إلى مزيد من الحذر على الطرق بعد ما وصف بأنه عطلة نهاية أسبوع «كارثية» على طرق Northern Ireland، إذ لقي خمسة أشخاص حتفهم خلال نهاية الأسبوع الماضي. رفعت تلك الحوادث عدد الوفيات على الطرق هذا العام إلى 29 حالة، أي ضعف العدد المسجل لنفس الفترة من عام 2025 والذي بلغ 14 حالة.

وأصدرت وزيرة البنية التحتية Liz Kimmins نداءً للسلامة بالتعاون مع نائب قائد الشرطة PSNI Melanie Jones قبل عطلة نهاية الأسبوع المصرفية. وقالت Ms Kimmins إن النداء صدر «في أعقاب ما كان عطلة نهاية أسبوع مروعة على طرقنا»، موضحة أن العائلات «ممزقة تمامًا بصدمة وحزن فقدان أحبائها»، في حين يتصالح آخرون مع الإصابات التي لحقت بهم.

أشارت Ms Kimmins إلى أن الحصيلة حتى الآن بعد أربعة أشهر من عام 2026 بلغت 29 وفاة على الطرق، مما يعني أن شخصًا يفقد حياته بمعدل كل أربعة أيام. وأضافت: «مع اقترابنا من عطلة نهاية الأسبوع المصرفية، ندائي هو أن يتحلى الجميع بالمزيد من الحيطة: ضبط السرعة، إبعاد الهاتف، عدم القيادة تحت تأثير الكحول أو المخدرات، عدم التشتت، وارتداء حزام الأمان دائمًا».

من جانبها، قالت Ms Jones إن ارتفاع أعداد الوفيات جاء بعد «بعض التحسن» وتراجع طفيف في السنوات الأخيرة، مشددة على أن «عطلة نهاية الأسبوع الماضية كانت كارثية على طرقنا، ففي غضون 24 ساعة فقد خمسة أشخاص حياتهم في أربعة حوادث مرورية منفصلة وتعرض آخرون لإصابات غيّرت مجراهم الحياتي». وأضافت أن هذه الوفيات تساوي «فصلًا كاملًا من الطلاب» من حيث عدد الأرواح المتأثرة، وأن المجتمع والعائلات والأصدقاء تركوا في حالة حزن عميق.

وحذرت Ms Jones من أن فترة العطل والأحداث الكبرى مثل North West 200 في Portrush الأسبوع المقبل ستزيد من حركة المسافرين، داعية الجميع إلى توخي الحذر. وأكدت أن الوجود الشرطي سيكون واضحًا هذا الأسبوع مع تركيز عمليات الرقابة على ما تُسمى «الخمسة المميتة»: القيادة تحت تأثير الكحول أو المخدرات، السرعة الزائدة، استخدام الهواتف المحمولة، عدم ارتداء حزام الأمان، وسوء الانتباه واتخاذ قرارات خاطئة من السائقين. وختمت بالقول إن تغيير السلوك المجتمعي وتحمل المسؤولية الشخصية يمكن أن يجعل الطرق أكثر أمانًا للجميع.

(المصدر: News Ulster، PA)

Джерело

RTE Ireland

Safety appeal after 'catastrophic' weekend on NI roads

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Громада

Порожні будинки поруч, а сім’я живе у вітальні — історія матері з черги на житло в Athlone

Молода мама, яка стоїть на черзі на житло, розповіла про своє розчарування через численні занедбані будівлі в своєму міс

RTÉ News
Громада

У County Wicklow оскаржують дозвіл на будівництво 27 будинків

Мешканці кількох сіл у County Wicklow подали апеляцію проти нещодавнього рішення ради щодо дозволу на будівництво 27 жит

Irish Independent
Громада

«Опалення чи їжа»: зростання цін на паливо загрожує сім’ям з додатковими потребами в Ireland

Підвищення цін на газ, електроенергію та тверде паливо змушує сім’ї, де є люди з додатковими потребами, робити неможливи

Irish Independent
Громада

У Carlingford Lough затонув рибальський човен — одного врятували, одного шукають

У районі Carlingford Lough затонув невеликий рибальський човен Jas Josephine. За повідомленнями рятувальників, на борту

The Journal

Більше новин

Головна
Здоров'я

Перфузіоністи йдуть на страйк: 25 працівників можуть зірвати серцеві операції з 9 червня

У п’яти госпітальних групах Ireland 25 перфузіоністів, які є членами профспілки Fórsa, планують серію зупинок роботи, що

RTE Ireland
Громада

Порожні будинки поруч, а сім’я живе у вітальні — історія матері з черги на житло в Athlone

Молода мама, яка стоїть на черзі на житло, розповіла про своє розчарування через численні занедбані будівлі в своєму міс

RTÉ News
Економіка

Інфляція в єврозоні підскочила до 3,2% у травні — енергетичний шок тисне на ECB

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні, показав офіційний звіт, і це — найвищий темп зростання цін майже за т

Irish Times
Погода

Met Éireann попереджає про сильні дощі й можливі грози в Ireland

Met Éireann випустила попередження про посилення дощів у середу: очікується, що дощова погода триватиме, а місцями можли

Irish Times
Кримінал

Побиття біля Grafton Street: загинув 21-річний Qayyum Balogun, політик каже, що Dublin загалом став безпечнішим

У центрі Dublin триває розслідування після нічного нападу, внаслідок якого помер 21-річний Qayyum Balogun. Хлопця знайшл

RTE Ireland
Здоров'я

«Прихований вбивця» на будмайданчиках: HSA і HSENI починають інспекції через пил кремнезему

На всьому острові стартувала спільна кампанія HSA та HSENI, щоб привернути увагу до небезпеки впливу кремнеземного пилу

RTE Ireland

Пошук