مراسم National Day of Commemoration في Royal Hospital Kilmainham بدبلن

أُقيمت اليوم مراسم National Day of Commemoration السنوية في Royal Hospital Kilmainham في Dublin، حيث وضعت President Catherine Connolly إكليلاً من الزهور تكريماً لجميع الرجال والنساء Irish الذين فقدوا حياتهم في الحروب السابقة أو أثناء الخدمة مع United Nations والمنظمات الأخرى في خدمة السلام. وشملت المراسم رفع العلم الوطني ومراعاة دقيقة صمت تكريماً للضحايا.

أقيمت الاحتفالات العسكرية والدينية بحضور President Connolly وTaoiseach Micheál Martin وأعضاء آخرين من الحكومة، إلى جانب حضور واسع من المجتمع. كان من بين الحاضرين أقارب قيادات 1916 وأقارب من فقدوا حياتهم أثناء الخدمة مع الأمم المتحدة وممثلون من Northern Ireland، إضافة إلى مجموعة واسعة من المواطنين بمن فيهم ex-servicemen وex-servicewomen.

يُقام هذا التكريم في الأحد الأقرب إلى 11 July من كل عام، وهو تاريخ يوافق ذكرى التهدئة التي وُقّعت في 11 July 1921 والتي أنهت حرب الاستقلال Irish War of Independence. تُعد هذه المناسبة فرصة رسمية لتذكر أولئك الذين خدموا وضحوا باسم الوطن، سواء في النزاعات العسكرية أو في بعثات حفظ السلام الدولية.

تُجرى مراسم مماثلة في مناطق مختلفة من Ireland، وتُظهر هذه الاحتفالات أهمية الاستذكار الجماعي ودور الدولة في حفظ الذاكرة الوطنية. ونقلت تغطية الحدث Sharon Lynch في تحديث نشر يوم Sunday، 12 Jul 2026 في الساعة 12:21، مشيرة إلى الحضور الرسمي والشعبي الواسع الذي شارك في إحياء الذكرى.