اعتذار رسمي من الدولة لضحايا Bill Kenneally الناجين سيُقدَّم في 14 يوليو

أكد وزير العدل Jim O'Callaghan أن اعتذاراً رسمياً من الدولة سيُوجَّه إلى الناجين من جرائم المتهم والمدان بالاعتداء الجنسي على أطفال Bill Kenneally في 14 يوليو. جاء ذلك بعد وفاة Kenneally في السجن في وقت سابق من هذا الشهر بينما كان يقضي حكماً بالسجن لمدة 19 عاماً عن جرائم اعتداء تاريخية على فتيان في Waterford.

وكانت لجنة تحقيق (Commission of Investigation) أُنشئت لفحص كيفية استجابة السلطات لهذه القضية التي اعتُبرت من أخطر قضايا الاعتداء الجنسي على الأطفال التي كشفت عنها Ireland، قد خلُصت إلى وجود تقصير واضح وخطير في الواجب من جانب كبار ضباط An Garda Síochána، حتى بمقاييس ذلك الوقت. وأضاف التقرير توصيات بشأن المساءلة والإصلاح لتلافي تكرار مثل هذه الإخفاقات.

وقال O'Callaghan، خلال لقائه على برنامج RTÉ's This Week: "التقيت الناجين قبل أسبوعين. لا يمكنني تجاهل أن التقرير خلُص إلى وجود تقصير في واجب An Garda Síochána في 1987. أنا الوزير المسؤول عن An Garda Síochána، ولهذا السبب اعتذرت لهم عندما جاءوا إلى Department of Justice للقاء بي. أعرف أنهم التقوا بالـ Taoiseach الأسبوع الماضي والذي قدّم اعتذاراً أيضاً، ولهذا سيكون هناك اعتذار من الدولة".

ورغم ذلك رفض O'Callaghan الاقتراحات التي دعت إلى أن يتضمن الاعتذار أيضاً اعتذاراً باسم حزب Fianna Fáil. وجاء موقفه رداً على اعتذار قدّمته Government Chief Whip Mary Butler بعد أن قام Kenneally بحملة انتخابية من أجلها خلال 2020 General Election، بما في ذلك زيارات إلى أقارب لأحد الناجين. وقال الوزير: "إذا فعل شخص بارز في منظمة شيئاً خاطئاً، فإن ذلك لا يجعل المنظمة بأسرها مسؤولة تلقائياً عن هذا الفعل".

وأضاف O'Callaghan أن تقديم اعتذار باسم حزب ما قد يُبحث فقط إذا ظهر أن الحزب كان "على علم أو أيد السلوك"، وهو ما لم يكن الحال فيما يتعلق بـ Fianna Fáil وKenneally. وأوضح أن الاعتذار الذي أعلنه سيعكس مسؤولية الدولة والمؤسسات الرسمية عن الإخفاقات التي رصدتها لجنة التحقيق، مع الإشارة إلى الحاجة إلى تنفيذ التوصيات لتحسين آليات الحماية والمساءلة.

وتضمّن ملف القضية أسماء الناجين الذين ظهروا علناً وهم (Jason Clancy, Barry Murphy, Colin Power, Kevin Keating, Paul Walsh)، وقد طالبت منظمات ومجتمعات مدنية منذ صدور تقرير اللجنة بمزيد من الشفافية وتعويضات ومتابعات قانونية حاسمة لضمان عدم تكرار مثل هذه الفظائع والإخفاقات المؤسسية.