عـاجل
  ●  اضطراب كبير في خدمات Irish Rail بعد 'حادث مأساوي'     ●  ستة قتلى و15 مصاباً في إطلاق نار بمدينة Krakow، وفقاً للشرطة | RTÉ News     ●  إغلاقات طرق في Dublin: القائمة الكاملة للانقطاعات بعد أن أدت اجتماعات EU إلى إطلاق أكبر عملية شرطة في تاريخ الدولة     ●  عثور ضخم على أسلحة في Shankill Road مرتبط بـ 'الإرهاب اليميني المتطرف'     ●  Gardaí تطلق مناشدة عاجلة للحصول على معلومات عن مراهق من Westmeath (15)
سياح عطلة Leaving Cert يحزمون حقائبهم: «إنها مكلفة جداً، أظافري وحدها €70»
المجتمع والثقافة

سياح عطلة Leaving Cert يحزمون حقائبهم: «إنها مكلفة جداً، أظافري وحدها €70»

Irish Times
|2 min
حجم الخط:

مع انتهاء امتحانات Leaving Cert يبدأ موجة من الاستعدادات للعطلات بين الطلاب الذين يسافرون للاحتفال بنهاية العام الدراسي، حيث تتضمن الاستعدادات جلسات تجميل، ومساحيق تسمير اصطناعية (fake tan)، وشراء أزياء في اللحظات الأخيرة. تشهد صالونات التجميل ومحلات الملابس في مدن مثل Dublin إقبالاً متزايداً مع تزايد الطلب على خدمات مثل تركيب الأظافر، وصبغ الشعر، والمكياج قبل الرحلات.

قالت طالبة تستعد للسفر إن النفقات تتراكم بسرعة: «إنها مكلفة جداً، أظافري وحدها €70». وتعكس هذه العبارة واقع الكثير من الشباب الذين يشعرون بضغوط لتحسين مظهرهم قبل صور العطلة ونشرها على منصات مثل Instagram وTikTok. ويضيف هذا الطلب المكثف ضغطاً على صالونات التجميل والمتاجر التي تعمل على توسيع مواعيدها لتلبية ذروة الموسم.

يفسح هذا الموسم المجال أيضاً لزيادة نشاط قطاع السفر المحلي، من وكالات سفر إلى شركات الطيران وخدمات تأجير السكن لفترات قصيرة. ومع ذلك، يدعو البعض إلى الحذر المالي، خصوصاً في ظل ارتفاع تكاليف المعيشة؛ حيث ينصح مستشارون ماليون الطلاب بوضع ميزانية واضحة للعطلة والبحث عن بدائل أقل تكلفة مثل الترتيب المسبق للملابس أو الاستفادة من العروض والتخفيضات.

يُعد التوجّه إلى العطلات بعد Leaving Cert ظاهرة متكررة في Ireland، وتعكس رغبة الشباب في الاحتفال وإنهاء مرحلة دراسية مهمة. ومع تزايد الطلب، يستعد أصحاب الأعمال المحلية لموسم مزدحم، بينما يحاول العديد من الطلاب الموازنة بين الرغبة في الاستمتاع والضرورة بترشيد الإنفاق.

المصدر

Irish Times ↗

Leaving Cert holidaymakers are packing: ‘It’s so expensive, my nails are €70 alone’

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
سياسة

الدولة في طريقها لفشل تحقيق هدف السكن لعام 2030 بفجوة تصل إلى 136,000 مسكن

كشف تقرير Deloitte Crane Survey أن وتيرة منح موافقات تراخيص التخطيط لا تواكب الحاجة اللازمة لتحقيق الهدف الوطني لبناء ال

The Journal
اقتصاد

صفقة أجور القطاع العام: ماذا تعني لي؟

توصلت الحكومة وجماعات الموظفين في القطاع العام إلى صفقة أجور تم الاتفاق عليها في وقت مبكر من صباح اليوم. رغم أن التفاصيل

Irish Times
صحة

سياسيون من Mayo يحثون وزير الصحة على رفع قيود التوظيف في الرعاية الصحية واصفينها بـ «الأوراق قبل المرضى»

ضغط سياسيون محليون من Mayo على وزير الصحة مطالبين برفع قرار تجميد توظيف العاملين في الصفوف الأمامية من قطاع الرعاية الصح

Irish Independent
سياسة

نوّاب في Dáil: زيادات رسوم الطرق ضريبة على 'الذهاب إلى العمل'

قال متحدث حزب Sinn Féin لشؤون النقل Pa Daly أمام Dáil إن أي زيادات في رسوم الطرق تُعد في أساسها ضريبة جديدة على الموظفين

Irish Times
جريمة

السماح لـ Defence Forces باستخدام القوة دعماً لـ An Garda Síochana

أعلنت الحكومة أنها ستصادق على توسيع نطاق الحالات التي يُسمح فيها للقوات المسلحة (Defence Forces) باستخدام القوة أثناء تق

Irish Times
سياسة

الحكومة تجاوزت مخصصات إسكان طالبي الحماية الدولية بمقدار €607m في 2024 — تقرير

نشرت لجنة المحاسبات العامة (Public Accounts Committee) تقريراً يوضح أن الحكومة سجلت تجاوزاً في الإنفاق بمقدار €607m على

RTE Ireland

البحث