عـاجل
  ●  اضطراب كبير في خدمات Irish Rail بعد 'حادث مأساوي'     ●  ستة قتلى و15 مصاباً في إطلاق نار بمدينة Krakow، وفقاً للشرطة | RTÉ News     ●  إغلاقات طرق في Dublin: القائمة الكاملة للانقطاعات بعد أن أدت اجتماعات EU إلى إطلاق أكبر عملية شرطة في تاريخ الدولة     ●  عثور ضخم على أسلحة في Shankill Road مرتبط بـ 'الإرهاب اليميني المتطرف'     ●  Gardaí تطلق مناشدة عاجلة للحصول على معلومات عن مراهق من Westmeath (15)
ارتفاع مؤشر التضخم في منطقة اليورو إلى 3.2% في مايو بينما تستعد ECB لرفع أسعار الفائدة
الاقتصاد والأعمال

ارتفاع مؤشر التضخم في منطقة اليورو إلى 3.2% في مايو بينما تستعد ECB لرفع أسعار الفائدة

Irish Times
|2 min
حجم الخط:

أظهرت بيانات حديثة أن معدل التضخم في منطقة اليورو ارتفع إلى 3.2% في شهر مايو، في أعلى مستوى له منذ نحو ثلاث سنوات. جاء هذا الصعود بدفع أساسٍ أكبر من ارتفاع أسعار الطاقة إثر صدمة إمدادات مرتبطة بتوترات في الشرق الأوسط، ما دفع نمو الأسعار إلى الارتفاع بسرعة بعد تراجع نسبي خلال الفترة الماضية.

تأتي هذه الأرقام في وقت تستعد فيه ECB لاتخاذ إجراءات تشديدية على السياسة النقدية، مع توقعات بأن البنك سيزيد أسعار الفائدة في اجتماعاته المقبلة للحد من ضغوط التضخم. قرار من هذا النوع يهدف إلى إعادة التضخم نحو هدف ECB الذي يقارب 2%، لكن رفع الفائدة سيزيد أيضاً من كلفة الاقتراض على الأسر والشركات ويُحتمل أن يبطئ النمو الاقتصادي.

ارتفاع أسعار الطاقة كان المحرك الأهم للتضخم العام، مع ارتفاع تكاليف الوقود والكهرباء التي انعكست سريعاً على فواتير المستهلكين وتكاليف الإنتاج. بينما ظل التضخم الأساسي - الذي يستبعد الطاقة والغذاء - أكثر اعتدالاً، فإن المخاطر المقبلة تكمن في انتقال ضغوط أسعار الطاقة إلى أسعار السلع والخدمات الأوسع نطاقاً، ما قد يجعل التضخم أكثر تماسكا.

المحللون الاقتصاديون يحذرون من أن استمرار اضطرابات السوق في الشرق الأوسط أو أي صدمة عرض إضافية قد يطيل أمد الضغوط التضخمية ويصعّب مهمة ECB في تحقيق توازن بين كبح التضخم ودعم التعافي الاقتصادي. وفي الأمد القريب، ستبقى بيانات الأسعار والاجتماعات المقبلة للبنك المركزي الأوروبي ومتابعة أسواق الطاقة عوامل حاسمة لتحديد مسار السياسة الاقتصادية في منطقة اليورو.

المصدر

Irish Times ↗

Euro zone inflation rises to 3.2% in May as ECB prepares to raise rates

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
سياسة

أُقرّ مشروع قانون الإيجارات قصيرة الأمد في Dáil بينما ينتقد Taoiseach ما وصفه بـ"تخويف" Healy-Rae

أقرّ البرلمان في Dáil مشروع قانون يُنظم الإيجارات قصيرة الأمد بعد جدل واسع حول تأثير هذه الظاهرة على سوق الإسكان المحلي.

Irish Times
طقس

درجات الحرارة تنخفض إلى -3C الليلة مع عطلة نهاية أسبوع «غير مستقرة» قادمة

من المتوقع أن تنخفض درجات الحرارة إلى نحو -3C خلال الليلة، مع احتمال تشكل صقيع وبقع جليدية محلية على الطرق في الصباح الب

Irish Independent
اقتصاد

هل سترتفع تكاليف توصيل الطعام في Ireland بعد تغيير قواعد الاتحاد الأوروبي؟

تواجه خدمات توصيل الطعام في Ireland احتمال زيادة في التكاليف نتيجة لتطبيق توجيه جديد من الاتحاد الأوروبي يغيّر قواعد تحد

RTE Business
اقتصاد

أكثر من 700 منزل مخطط بناؤها على أراضي Digital Hub في Dublin 8

أعلنت Land Development Agency أنها ستقدّم طلب تخطيط في الأسابيع المقبلة لتطوير أكثر من 700 منزل على أراضي Digital Hub ال

Irish Times
سياسة

قيود أمنية مشددة تعطل الحركة والسفر في Dublin

يتوقع أن تكون الحركة والتنقل في Dublin صعبة هذا الصباح والمساء مع دخول قيود أمنية أكثر صرامة حيز التنفيذ في اليوم الأول

RTE Business
مجتمع

Tusla تواجه طلباً متزايداً على أماكن الرعاية الآمنة للفتيات المعرضات للاستغلال

قالت المديرة التنفيذية Kate Duggan إن وكالة Tusla تواجه صعوبة في توظيف الموظفين اللازمين لتلبية الطلب المتزايد على أماكن

The Journal

البحث