عـاجل
  ●  اضطراب كبير في خدمات Irish Rail بعد 'حادث مأساوي'     ●  ستة قتلى و15 مصاباً في إطلاق نار بمدينة Krakow، وفقاً للشرطة | RTÉ News     ●  إغلاقات طرق في Dublin: القائمة الكاملة للانقطاعات بعد أن أدت اجتماعات EU إلى إطلاق أكبر عملية شرطة في تاريخ الدولة     ●  عثور ضخم على أسلحة في Shankill Road مرتبط بـ 'الإرهاب اليميني المتطرف'     ●  Gardaí تطلق مناشدة عاجلة للحصول على معلومات عن مراهق من Westmeath (15)
قاضي تحقيق في Kerry يحذّر من الكوديين بعد أن ربطت نتائج التحقيق الوفاة بـ«مستويات عالية جداً» من المسكن
الصحة

قاضي تحقيق في Kerry يحذّر من الكوديين بعد أن ربطت نتائج التحقيق الوفاة بـ«مستويات عالية جداً» من المسكن

Irish Independent
|2 min
حجم الخط:

أصدر قاضي تحقيق في مقاطعة Kerry تحذيراً للجمهور بشأن مخاطر الكوديين (codeine) بعد أن خلص تحقيق رسمي إلى وجود صلات بين وفاة شخص ووجود «مستويات عالية جداً» من هذا المسكن في جسمه. جاء التحذير عقب جلسة تحقيق علنية تناولت نتائج فحوصات السموم والتقارير الطبية المتعلقة بالحادثة.

قال القاضي إن نتائج السموم أظهرت تركيزات من الكوديين كانت أعلى بكثير من المعدلات المتوقعة، ما يرجح أن لهذا العامل دوراً في الوفاة. ولم تُكشف معلومات تفصيلية عن هوية المتوفى أو عمره في بيان القاضي، لكن التقرير أشار بوضوح إلى أن مستوى الدواء كان عاملاً مؤثراً ينبغي أخذه على محمل الجد من قبل الجهات الصحية والجمهور على السواء.

وأضاف القاضي تحذيراً مباشراً قائلاً إن «يجب أن يكون الجمهور على دراية بالمخاطر المرتبطة بهذا الدواء»، مشدداً على حاجة الأطباء والصيادلة إلى توخي الحذر عند وصفه أو صرفه، وإلى ضرورة توضيح مخاطر التداخل مع الكحول أو أدوية مهدئة أخرى قد تزيد من خطر الاكتئاب التنفسي والجرعة الزائدة.

دعت القضية أيضاً إلى مراجعة سياسات الصرف والنشرات الإرشادية المصاحبة لمضادات الألم التي تحتوي على الكوديين، واقترح القاضي أن تدرس الجهات الصحية المختصة مثل HSE وDepartment of Health إمكانية تعزيز الرسائل التحذيرية وتثقيف الجمهور حول الاستخدام الآمن والآثار الجانبية وخطر الاعتماد. ويأمل ذوو الضحية أن تؤدي نتائج التحقيق إلى إجراءات وقائية تقلل من مخاطر حوادث مشابهة في المستقبل.

المصدر

Irish Independent ↗

Kerry coroner warns on codeine after inquest finding links death to ‘very high levels’ of the pain medication

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →
صحة

سياسيون من Mayo يحثون وزير الصحة على رفع قيود التوظيف في الرعاية الصحية واصفينها بـ «الأوراق قبل المرضى»

ضغط سياسيون محليون من Mayo على وزير الصحة مطالبين برفع قرار تجميد توظيف العاملين في الصفوف الأمامية من قطاع الرعاية الصح

Irish Independent
صحة

تأجيل بعض مواعيد العيادات الخارجية في National Maternity Hospital بسبب إغلاق الطرق

أعلنت إدارة National Maternity Hospital عن تأجيل عدد من مواعيد العيادات الخارجية بعد أن تسببت إجراءات إغلاق مؤقتة للطرق

The Journal
صحة

مستشفى مجتمعي جديد في Kerry «استثمار في خدمات رعاية المسنين»

بعد سنوات من التأخيرات، استقرّ مقيمون أخيراً في مقرهم الجديد بمستشفى مجتمعي في Kerry، في خطوة اعتبرها القائمون عليها است

Irish Independent
صحة

Cork University Hospital في مركز خلاف حول التوظيف والتمويل واجه خطر غرامات ربع سنوية بقيمة 300,000 يورو

تعرض Cork University Hospital لرقابة متزايدة خلال الأشهر الماضية بعدما كتب مديره التنفيذي إلى HSE معرباً عن قلقه من مخاط

Irish Times

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
سياسة

الدولة في طريقها لفشل تحقيق هدف السكن لعام 2030 بفجوة تصل إلى 136,000 مسكن

كشف تقرير Deloitte Crane Survey أن وتيرة منح موافقات تراخيص التخطيط لا تواكب الحاجة اللازمة لتحقيق الهدف الوطني لبناء ال

The Journal
اقتصاد

صفقة أجور القطاع العام: ماذا تعني لي؟

توصلت الحكومة وجماعات الموظفين في القطاع العام إلى صفقة أجور تم الاتفاق عليها في وقت مبكر من صباح اليوم. رغم أن التفاصيل

Irish Times
صحة

سياسيون من Mayo يحثون وزير الصحة على رفع قيود التوظيف في الرعاية الصحية واصفينها بـ «الأوراق قبل المرضى»

ضغط سياسيون محليون من Mayo على وزير الصحة مطالبين برفع قرار تجميد توظيف العاملين في الصفوف الأمامية من قطاع الرعاية الصح

Irish Independent
سياسة

نوّاب في Dáil: زيادات رسوم الطرق ضريبة على 'الذهاب إلى العمل'

قال متحدث حزب Sinn Féin لشؤون النقل Pa Daly أمام Dáil إن أي زيادات في رسوم الطرق تُعد في أساسها ضريبة جديدة على الموظفين

Irish Times
جريمة

السماح لـ Defence Forces باستخدام القوة دعماً لـ An Garda Síochana

أعلنت الحكومة أنها ستصادق على توسيع نطاق الحالات التي يُسمح فيها للقوات المسلحة (Defence Forces) باستخدام القوة أثناء تق

Irish Times
سياسة

الحكومة تجاوزت مخصصات إسكان طالبي الحماية الدولية بمقدار €607m في 2024 — تقرير

نشرت لجنة المحاسبات العامة (Public Accounts Committee) تقريراً يوضح أن الحكومة سجلت تجاوزاً في الإنفاق بمقدار €607m على

RTE Ireland

البحث