«قرر أحدهم أنه في مماتها لم تكن مهمة» — عائلة Sandra Collins تقول إن الأسرار ما تزال تُحتفظ بها في قريتها الأم
قبل نحو أربع سنوات سافر أشقاء Sandra Collins من شمال Mayo إلى منزل عمهم وعمّتهم قرب Liverpool. كانت الزيارة جزءاً من محاولتهم لفهم ظروف اختفاء أو وفاة قريتهم المقيمة ومعرفة تفاصيل لم تُكشف بعد، لكن ما واجهوه وفق أقوال العائلة كان صمتاً وتحفّظاً من جانب بعض المقربين.
تقول العائلة إن هذا الصمت أعاد إحياء مخاوف عميقة لديهم بأن هناك معلومات وأسرار لا تزال محفوظة داخل القرية الأم، وأن أصحاب العلاقة يفضلون حجبها بدلاً من التعاون. وقد عبّرت العائلة بمرارة عن شعورها بأن قيمة حياة Sandra Collins لم تُعطَ الاحترام الذي تستحقه، في عبارة بالغة الوضوح: "Somebody decided that in death she didn’t matter".
منذ ذلك الحين تواصل الأسرة المطالبة بتوضيح الحقائق والدعوة إلى الشفافية، وفق ما نقلته المصادر العائلية. يؤكد أفراد الأسرة أنهم يسعون للحصول على إجابات من أهل القرية ومن أي شخص قد يملك معلومات ذات صلة، معربين عن أملهم أن يساهم الإفصاح عن هذه المعطيات في منحهم بعض الطمأنينة وإنهاء حالة الغموض التي تحيط بالأمر.
تقول العائلة إن العبء النفسي لعشرات الأسئلة المعلقة أثر عليهم بشدة، وأنهم لن يتوقفوا عن السعي وراء الحقيقة. وتناشد الأسرة الآن المجتمع المحلي والجهات المعنية التعاون، مشددة على أن كسر جدار الصمت قد يكون الخطوة الأولى نحو العدالة والتصالح مع المأساة التي يعتقدون أنها لا تزال تخفي جوانب مهمة من الحقيقة.
المصدر
Irish Independent ↗‘Somebody decided that in death she didn’t matter’ — Sandra Collins’ family say secrets are still being kept in her home village
تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.






