مع تصاعد الصراع حول ميزانية الاتحاد الأوروبي المقبلة، ما الذي ستستفيده Ireland؟

انضم Pat Leahy و Jack Horgan-Jones إلى Hugh Linehan لاستعراض أبرز ما حدث هذا الأسبوع في المشهد السياسي.

مساء الخميس في Brussels شهد جدلاً واسعاً حول مقترح ميزانية الاتحاد الأوروبي بقيمة €1.6 تريليون. بوصفها حاملة لرئاسة الاتحاد الأوروبي، تقع على Ireland دور وسيط محايد في التفاوض ومحاولة عقد تسوية بين الدول الأعضاء، لكن في الوقت ذاته تُثار تساؤلات حول ما إذا كانت Ireland — كونها أحد المساهمين الصافيّين في الصندوق — ستجني أي فوائد من الميزانية الجديدة في ظل التركيز الأكبر على الإنفاق الأمني والدفاعي.

النقاشات حول ميزانية الاتحاد تبرز صراعات أوسع بين أولويات الدول الأعضاء؛ فبينما تسعى دول إلى توجيه مزيد من الموارد إلى الأمن والدفاع، لا تزال قضايا مثل تمويل السياسات الزراعية والتماسك الإقليمي محلّ اهتمام لبلدان أخرى. كما أن أي تغيّر في بنية الإنفاق يعتمد أيضاً على قدرة الدول على تمويل حصصها، وهو ما يعيد إلى الواجهة مخاوف سابقة لدىIreland بشأن الالتزامات المالية وكيفية موازنتها مع الأولويات المحلية.

ردود الفعل على Budget 2027 كانت موحّدة إلى حدّ كبير، مع إشارات من العديد من الخبراء إلى الطبيعة الهشة لما يُسمّى "مفاجأة ضريبة الشركات". تعتمد ميزانيات الدولة في السنوات الأخيرة على إيرادات ضريبية متقلبة ناجمة عن أرباح شركات متعددة الجنسيات، وما يجعل إدارة هذه الأموال تحدياً هو عدم اليقين بشأن مقدار العائد الشهري من هذه الضرائب، ما يجعل التخطيط المالي على المدى الطويل أمراً صعباً.

في شأن داخلي آخر، برز مرشحان قبل انتخابات ملء المقعد الشاغر في Seanad الشهر المقبل، بعد استقالة Fine Gael's Seán Kyne. الأقدام الأكاديمية والمحامية Maeve O’Rourke تعتزم الترشح كمستقلة، فيما سيخوض Ray McAdam، العمدة السابق لـ Dublin، السباق بصفته مرشح Fine Gael. الناخبون في هذا الاقتراع هم أعضاء Dáil وSenators، وسيكون لنتيجة الانتخابات أثر على التوازن البرلماني ومداولات التشريع المقبلة.

كما اختار فريق البودكاست حلقاتهم المفضلة من Irish Times لهذا الأسبوع، والتي تضمنت مقالات عن تكلفة التخلي عن loyalism والتي رُصدت عند £5,000 أو اللجوء إلى الدين، وتأملات في شخصية المدرب المحافظ جداً Mike Ditka، وتحليل سقوط السيدة Kimberly Guilfoyle، سفيرة الولايات المتحدة لدى Greece.

يمكن الاستماع إلى جميع حلقات Inside Politics على منصات البودكاست المختلفة. الحلقات من إنتاج John Casey، والهندسة الصوتية لـ JJ Vernon، والتصوير البصري بواسطة Alyson Henry.