ТЕРМІНОВО
  ●  У Moscow вибух на нафтопереробці після масштабної дрон‑атаки — щонайменше 17 поранених     ●  У Palace of Versailles Trump підписав меморандум, який має покласти край війні на Близькому Сході     ●  81‑річну Noreen Daly знайшли вбитою в відлюдному будинку — Gardaí затримали знайомого     ●  У Lismore загинув хлопчик після зіткнення велосипеда з припаркованою вантажівкою     ●  Угода між US і Iran — «позитивний економічний розвиток», заявив Simon Harris
Під час заворушень у Dublin пограбував три магазини — суд: він був «послідовником»
Кримінал і безпека

Під час заворушень у Dublin пограбував три магазини — суд: він був «послідовником»

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

20-річний Faraj Odukoya визнав провину в двох епізодах крадіжок, вчинених під час заворушень у Dublin 23 листопада 2023 року. Про це стало відомо в Dublin Circuit Criminal Court, де справу супроводжувала Detective Garda Aoife Farrelly.

Прокурор Caroline Latham BL повідомила суду, що Odukoya не брав участі в початковому зломі магазину Lifestyle Sports на Mary Street та двох магазинів Footlocker на Mary Street і O'Connell Street, але зайшов у приміщення після початкового проникнення й виніс звідти речі. Garda встановили його особу за записами CCTV під час розслідування в 2025 році. Під час допиту нічого речового доказового матеріалу знайдено не було.

Слідству не вдалося точно оцінити вартість речей, які взяв Odukoya, але свідки бачили його з двома коробками кросівок Nike під пахвою. Він перебував у магазинах близько п’яти–шести хвилин. Загальні втрати для Footlocker на O’Connell Street перевищили €435,200, магазин на Mary Street зазнав збитків приблизно на €323,000, а Lifestyle Sports — €313,990.

Detective Garda Farrelly погодилася з суддею Martin Nolan, що Garda розглядають Odukoya «не як лідера, а як послідовника». У довідці про попередні судимості зазначені правопорушення в галузі дорожнього руху, громадського порядку та пов’язані з наркотиками. Захисник Eoin Lawlor SC наголосив, що підсудний визнав провину на ранньому етапі, а мотивом злочину була скоріше випадкова можливість, ніж організована дія.

Суд також почув, що Odukoya наразі перебуває під вартою і має призначене на наступний місяць покарання у зв’язку з окремою справою. Суддя Nolan відтермінував вирок у цій справі, зазначивши, що при призначенні покарання потрібно врахувати принципи тотальності та пропорційності щодо всіх вироків, які очікують на підсудного.

Джерело

RTE Ireland

Man who looted three shops during riots was 'follower'

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще

Більше новин

Головна
Політика

O'Callaghan: у центрах IPAS за 2026 рік зафіксовано 27 критичних інцидентів, число мешканців зросло до ~33 000

Міністр юстиції Jim O’Callaghan повідомив, що в цьому році в центрах International Protection Accommodation Service (IPA

BreakingNews.ie
Політика

Із Ireland депортували 42 людини з South Africa — чартер обійшовся в €735,000

У п’ятницю, 19 червня 2026 року, з Ireland було депортовано 42 громадян з South Africa, повідомив міністр юстиції Jim O'

RTE Ireland
Економіка

Flogas піднімає тарифи — деякі домогосподарства платитимуть до €400 більше на рік

Постачальник енергії Flogas оголосив про чергове підвищення тарифів для домашніх споживачів: вартість електроенергії для

Irish Times
Імміграція

Irish Refugee Council отримав Премію Bar of Ireland за права людини 2026 року

Irish Refugee Council став лауреатом премії The Bar of Ireland 2026 у номінації Human Rights Award — організацію відзнач

RTE Ireland
Громада

Dublin City Council представив проєкт 'Dunsink City Quarter' — в планах до 18 500 нових домів

Dublin City Council оприлюднив масштабну концепцію розвитку території навколо Dunsink — проєкт під робочою назвою "Dunsi

The Journal
Здоров'я

У Дубліні застерігають: не купайтеся в дев'яти популярних місцях через сильні дощі

Департамент Dún Laoghaire-Rathdown County Council просить людей утриматися від купання в дев’яти відомих місцях узбережж

BreakingNews.ie

Пошук