ТЕРМІНОВО
  ●  Масовані ракетно‑дронні удари Russia по Kyiv і Dnipro — щонайменше 18 загиблих і понад 100 поранених     ●  У центрі Dublin зарізали 21-річного Qayyum Balogun — Garda оточила будинок у справі про вбивство     ●  Масований удар по Україні: близько 730 дронів і ракет, щонайменше 13 загиблих     ●  Масштабна атака Russia по Ukraine: щонайменше 10 загиблих і понад 100 поранених     ●  У Tralee прорвало магістральний водогін — без води близько 10 000 людей, Uisce Éireann працює над відновленням
Irish inflation remains at 3.6% in April in spite of soaring energy prices
Економіка та бізнес

Irish inflation remains at 3.6% in April in spite of soaring energy prices

Irish Times
|1 min
Розмір шрифту:

أظهرت بيانات صادرة عن Central Statistics Office (CSO) أن نسبة التضخم السنوي في Ireland بلغت 3.6% في شهر أبريل، لتظل عند نفس المستوى الذي سجلته في مارس. وتأتي هذه القراءة في وقت تشهد فيه أسعار الطاقة ارتفاعات حادة، ما يضع ضغوطًا على نفقات المستهلكين ويثير اهتمام صانعي السياسات.

تُقدَّر أسعار الطاقة بأنها ارتفعت بنسبة 15.5% على أساس سنوي، وبنسبة 2.6% على أساس شهري في أبريل. وتشير الأرقام إلى أن زيادة تكاليف الطاقة كانت من العوامل الرئيسية الدافعة للارتفاع في أسعار السلع والخدمات في الأشهر الأخيرة، رغم أن تأثيرها لم يترجم إلى ارتفاع أكبر في معدل التضخم الإجمالي هذا الشهر.

ويرجع بقاء معدل التضخم الإجمالي عند 3.6% إلى توازن تحركات الأسعار بين فئات مختلفة من الإنفاق؛ إذ بدا أن بعض السلع والخدمات الأخرى شهدت ثباتًا أو تراجعات طفيفة في الأسعار، مما عوض جزئيًا أثر ارتفاع تكاليف الطاقة. ومع ذلك، فإن الضغوط المستمرة على قطاع الطاقة تعني استمرار تأثيرها على فواتير الأسر والميزانيات المنزلية.

تراقب السلطات المالية والاقتصادية واتخاذ القرار التطورات عن كثب، إذ إن مسار التضخم في الأشهر المقبلة سيكون حاسمًا في تحديد السياسات النقدية والمالية، فضلاً عن أي تدابير لدعم الأسر الأكثر تضررًا من ارتفاع أسعار الطاقة. وتبقى توقعات المستهلكين ومستويات الأسعار العالمية عوامل مهمة قد تحدد اتجاهات التضخم المقبل.

Джерело

Irish Times

Irish inflation remains at 3.6% in April in spite of soaring energy prices

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Економіка

Інфляція в єврозоні підскочила до 3,2% у травні — енергетичний шок тисне на ECB

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні, показав офіційний звіт, і це — найвищий темп зростання цін майже за т

Irish Times
Економіка

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні — тиск на ECB посилюється

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні порівняно з 3% у квітні, повідомив Eurostat. Зростання споживчих цін в

RTE Business
Економіка

Peter Burke: розширення дата-центрів — «стратегічна можливість» для Ireland, викиди знизяться з 2030 року

Міністр підприємництва Peter Burke захистив розширення дата-центрів в Ireland, назвавши це «стратегічною можливістю для

RTE Ireland
Економіка

У західному Clare погодили житловий комплекс на 42 будинки

Clare County Council погодила будівництво житлового комплексу з 42 будинків у одному з містечок на заході Clare. Проєкт,

Irish Independent

Більше новин

Головна
Здоров'я

Перфузіоністи йдуть на страйк: 25 працівників можуть зірвати серцеві операції з 9 червня

У п’яти госпітальних групах Ireland 25 перфузіоністів, які є членами профспілки Fórsa, планують серію зупинок роботи, що

RTE Ireland
Громада

Порожні будинки поруч, а сім’я живе у вітальні — історія матері з черги на житло в Athlone

Молода мама, яка стоїть на черзі на житло, розповіла про своє розчарування через численні занедбані будівлі в своєму міс

RTÉ News
Економіка

Інфляція в єврозоні підскочила до 3,2% у травні — енергетичний шок тисне на ECB

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні, показав офіційний звіт, і це — найвищий темп зростання цін майже за т

Irish Times
Погода

Met Éireann попереджає про сильні дощі й можливі грози в Ireland

Met Éireann випустила попередження про посилення дощів у середу: очікується, що дощова погода триватиме, а місцями можли

Irish Times
Кримінал

Побиття біля Grafton Street: загинув 21-річний Qayyum Balogun, політик каже, що Dublin загалом став безпечнішим

У центрі Dublin триває розслідування після нічного нападу, внаслідок якого помер 21-річний Qayyum Balogun. Хлопця знайшл

RTE Ireland
Здоров'я

«Прихований вбивця» на будмайданчиках: HSA і HSENI починають інспекції через пил кремнезему

На всьому острові стартувала спільна кампанія HSA та HSENI, щоб привернути увагу до небезпеки впливу кремнеземного пилу

RTE Ireland

Пошук