عـاجل
  ●  اضطراب كبير في خدمات Irish Rail بعد 'حادث مأساوي'     ●  ستة قتلى و15 مصاباً في إطلاق نار بمدينة Krakow، وفقاً للشرطة | RTÉ News     ●  إغلاقات طرق في Dublin: القائمة الكاملة للانقطاعات بعد أن أدت اجتماعات EU إلى إطلاق أكبر عملية شرطة في تاريخ الدولة     ●  عثور ضخم على أسلحة في Shankill Road مرتبط بـ 'الإرهاب اليميني المتطرف'     ●  Gardaí تطلق مناشدة عاجلة للحصول على معلومات عن مراهق من Westmeath (15)
«لا مواطنة بريطانية، لا مزايا». نوعًا ما — Reform UK يكشف عن اقتراحات صارمة لتوفير 50 مليار جنيه إسترليني. وماذا عن مواطني Ireland؟
الهجرة والتأشيرات

«لا مواطنة بريطانية، لا مزايا». نوعًا ما — Reform UK يكشف عن اقتراحات صارمة لتوفير 50 مليار جنيه إسترليني. وماذا عن مواطني Ireland؟

Irish Times
|2 min
حجم الخط:

حزمت Reform UK سلسلة من المقترحات الصارمة التي تهدف بحسب الحزب إلى خفض الإنفاق العام وتأمين اقتصادية الرفاهية، مع هدف موضح بتوفير نحو 50 مليار جنيه إسترليني. من بين البنود الأكثر إثارة للجدل مقترحات تقييد حق الحصول على بعض المزايا الاجتماعية لأولئك الذين لا يحملون الجنسية البريطانية، إضافة إلى تشديد معايير الإقامة والعمل كشرط للحصول على دعم الدولة.

تثير هذه المقترحات تساؤلات فورية حول وضع مواطني Ireland المقيمين في UK أو الذين يعملون عبر الحدود، لا سيما في ضوء العلاقة الخاصة بين البلدين عبر Common Travel Area. إطار الاتفاق هذا منح تقليدياً حقوقاً واسعة للتنقل والإقامة والعمل والحصول على بعض الخدمات، ولذلك فإن أي تغيير تشريعي يسعى فعلاً إلى استبعاد غير الحاصلين على الجنسية البريطانية قد يصطدم بتعقيدات قانونية ودبلوماسية.

المحللون القانونيون والسياسيون يؤكدون أنه من غير الواضح كيف ستُطبق مثل هذه القيود دون مراجعات قضائية أو مخاطر انتهاك التزامات ثنائية. كما أن أي استثناء للمواطنين Irish قد يؤدي إلى ردود فعل سياسية قوية من حكومة Ireland ومطالبات لحماية حقوق مواطنيها، لا سيما أولئك الذين يعملون في قطاعات حيوية أو يعيشون في أسر مختلطة بين البلدين.

على الصعيد الداخلي في UK، تُقدَّم هذه المقترحات كحل لتقليص «الإنفاق الزائد» وتشجيع العودة إلى سوق العمل، لكن النقاش العام لا يزال محتدماً بشأن فاعليتها والآثار الإنسانية والاجتماعية لها. بالنسبة لمواطني Ireland والبلدان الأخرى، تبقى الأمور معلقة حتى توضيح نصوص القوانين المقترحة، والآليات التنفيذية، ورد فعل المحاكم والسلطات الدبلوماسية، ما يجعل الآثار الفعلية لهذه الاقتراحات مسألة بحاجة إلى متابعة دقيقة من السياسيين والمجتمع المدني على حد سواء.

المصدر

Irish Times ↗

‘No British citizenship, no benefits.’ Kind of.

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
تعليم

منح الطلاب المفجوعين مزيداً من المرونة في تأجيل الامتحانات الرسمية

تعتزم السلطات توسيع نطاق ما يُعرف بـ"التسويات المعقولة" (reasonable accommodations) الخاصة بالامتحانات الرسمية لمنح طلاب

The Journal
صحة

تأجيل بعض مواعيد العيادات الخارجية في National Maternity Hospital بسبب إغلاق الطرق

أعلنت إدارة National Maternity Hospital عن تأجيل عدد من مواعيد العيادات الخارجية بعد أن تسببت إجراءات إغلاق مؤقتة للطرق

The Journal
سياسة

مقدّم برنامج Build Your Own Home Harrison Gardner سيعرض أمام TDs كيفية خفض تكلفة بناء منزل ذاتي إلى النصف

يعتزم Harrison Gardner، مقدّم برنامج Build Your Own Home، مخاطبة نواب TDs لطلب دعم تمويل دورات تدريبية تهدف إلى تمكين ال

The Journal
سياسة

استئناف محادثات الأجور الرسمية في Workplace Relations Commission بينما الإضراب العام لا يزال مقرراً

من المقرر أن تُستأنف اليوم المحادثات الرسمية بشأن صفقة أجور القطاع العام في Workplace Relations Commission، بعد مشاورات

RTE Business
سياسة

لماذا وعد Simon Harris بفرض عقوبات على العاطلين عن العمل طويل الأمد؟

تناول برنامج البودكاست "In the News" الحديث الأخير حول وعد الوزير Simon Harris بفرض عقوبات على الأشخاص العاطلين عن العمل

Irish Times
صحة

مستشفى مجتمعي جديد في Kerry «استثمار في خدمات رعاية المسنين»

بعد سنوات من التأخيرات، استقرّ مقيمون أخيراً في مقرهم الجديد بمستشفى مجتمعي في Kerry، في خطوة اعتبرها القائمون عليها است

Irish Independent

البحث