عـاجل
  ●  اضطراب كبير في خدمات Irish Rail بعد 'حادث مأساوي'     ●  ستة قتلى و15 مصاباً في إطلاق نار بمدينة Krakow، وفقاً للشرطة | RTÉ News     ●  إغلاقات طرق في Dublin: القائمة الكاملة للانقطاعات بعد أن أدت اجتماعات EU إلى إطلاق أكبر عملية شرطة في تاريخ الدولة     ●  عثور ضخم على أسلحة في Shankill Road مرتبط بـ 'الإرهاب اليميني المتطرف'     ●  Gardaí تطلق مناشدة عاجلة للحصول على معلومات عن مراهق من Westmeath (15)
هل تسببت ظاهرة El Niño في موجات الحر هذا الصيف، أم أن السبب أكثر رعباً؟
الطقس

هل تسببت ظاهرة El Niño في موجات الحر هذا الصيف، أم أن السبب أكثر رعباً؟

Irish Times
|2 min
حجم الخط:

العالم الذي أطلق التحذير الأول بشأن تغيّر المناخ يقول الآن إنه كان متفائلًا للغاية — وموجات الحر هذا الصيف قد تُظهر أنه كان محقًا. شهدت مناطق واسعة من العالم خلال الصيف الجاري موجات حرارة شديدة وكسرًا للأرقام القياسية في درجات الحرارة، ما أعاد إلى صدارة النقاش العلمي سؤال سبب هذه الظواهر: هل هي نتيجة ظاهرة El Niño العابرة أم انعكاس لتسارع الاحترار العالمي بأسباب بشرية أو لعمليات تغذية راجعة أخطر؟

ظاهرة El Niño معروفة بقدرتها على رفع متوسط درجات الحرارة العالمية في سنوات معينة نتيجة لتغيرات في تيارات المحيط الهادئ. ومع ذلك، يشير عدد متزايد من العلماء إلى أن وجود قاعدة دافئة بالفعل نتيجة تراكم غازات الاحتباس الحراري يجعل أي موجة دفء مرتبطة بـEl Niño أكثر شدة وخطورة مما كانت عليه سابقًا. بالإضافة إلى ذلك، هناك مخاوف من عمليات تغذية راجعة مثل ذوبان الجليد القطبي وتحرر غازات دفيئة مخاطرة، والتي قد تزيد من سرعة وآثار الاحترار على المدى الأطول.

التطورات هذا الصيف تضع صانعي السياسات والمجتمعات أمام واقع أن التكيّف والتخفيف كلاهما ضرورة عاجلة. حتى دول مثل Ireland، التي لم تكن معرّضة تقليديًا لأشد موجات الحرارة، بدأت تلاحظ تأثيرات على الصحة العامة والزراعة والبنية التحتية. يقول خبراء الصحة والبيئة إن التخطيط للطوارئ، وتحسين شبكات الرعاية الصحية، وتعديل ممارسات الزراعة والتمدن يجب أن يأخذوا في الحسبان سيناريوهات أكثر دفئًا وتكرارًا لظواهر الطقس المتطرفة.

أدى اعتراف هذا العالم الذي دقّ ناقوس الخطر مبكرًا بأنه كان متفائلًا للغاية إلى إحياء دعوات المجتمع العلمي لرفع مستوى الطموح في سياسات المناخ العالمية. إذًا، بينما قد يفسّر El Niño جزءًا من هذا الصيف الحارق، فإن الصورة الأكبر تشير إلى أن الاحترار العالمي والعمليات المرتبطة به قد تجعل مثل هذه الصدمات المناخية أكثر احتمالًا وشدة في المستقبل، مما يستلزم استجابة عالمية سريعة وحاسمة.

المصدر

Irish Times ↗

Were this summer’s heatwaves caused by El Niño, or something even more terrifying?

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
تعليم

منح الطلاب المفجوعين مزيداً من المرونة في تأجيل الامتحانات الرسمية

تعتزم السلطات توسيع نطاق ما يُعرف بـ"التسويات المعقولة" (reasonable accommodations) الخاصة بالامتحانات الرسمية لمنح طلاب

The Journal
صحة

تأجيل بعض مواعيد العيادات الخارجية في National Maternity Hospital بسبب إغلاق الطرق

أعلنت إدارة National Maternity Hospital عن تأجيل عدد من مواعيد العيادات الخارجية بعد أن تسببت إجراءات إغلاق مؤقتة للطرق

The Journal
سياسة

مقدّم برنامج Build Your Own Home Harrison Gardner سيعرض أمام TDs كيفية خفض تكلفة بناء منزل ذاتي إلى النصف

يعتزم Harrison Gardner، مقدّم برنامج Build Your Own Home، مخاطبة نواب TDs لطلب دعم تمويل دورات تدريبية تهدف إلى تمكين ال

The Journal
سياسة

استئناف محادثات الأجور الرسمية في Workplace Relations Commission بينما الإضراب العام لا يزال مقرراً

من المقرر أن تُستأنف اليوم المحادثات الرسمية بشأن صفقة أجور القطاع العام في Workplace Relations Commission، بعد مشاورات

RTE Business
سياسة

لماذا وعد Simon Harris بفرض عقوبات على العاطلين عن العمل طويل الأمد؟

تناول برنامج البودكاست "In the News" الحديث الأخير حول وعد الوزير Simon Harris بفرض عقوبات على الأشخاص العاطلين عن العمل

Irish Times
صحة

مستشفى مجتمعي جديد في Kerry «استثمار في خدمات رعاية المسنين»

بعد سنوات من التأخيرات، استقرّ مقيمون أخيراً في مقرهم الجديد بمستشفى مجتمعي في Kerry، في خطوة اعتبرها القائمون عليها است

Irish Independent

البحث