عـاجل
  ●  اضطراب كبير في خدمات Irish Rail بعد 'حادث مأساوي'     ●  ستة قتلى و15 مصاباً في إطلاق نار بمدينة Krakow، وفقاً للشرطة | RTÉ News     ●  إغلاقات طرق في Dublin: القائمة الكاملة للانقطاعات بعد أن أدت اجتماعات EU إلى إطلاق أكبر عملية شرطة في تاريخ الدولة     ●  عثور ضخم على أسلحة في Shankill Road مرتبط بـ 'الإرهاب اليميني المتطرف'     ●  Gardaí تطلق مناشدة عاجلة للحصول على معلومات عن مراهق من Westmeath (15)
ما أنواع فحوصات سرطان الأمعاء المتاحة في Ireland، وما الذي ينبغي أن ينتبه له الناس؟
الصحة

ما أنواع فحوصات سرطان الأمعاء المتاحة في Ireland، وما الذي ينبغي أن ينتبه له الناس؟

The Journal
|2 min
حجم الخط:

يُعد سرطان الأمعاء (bowel cancer) ثاني أكثر أنواع السرطان شيوعًا بين الرجال والثالث بين النساء في Ireland، ويُعتبر الكشف المبكر أحد المفتاحين الرئيسيين لتحسين فرص الشفاء والحد من الوفيات المرتبطة به. تقدم البلاد مزيجًا من برامج الفحص الوطني وخيارات التشخيص عند ظهور أعراض، ما يتيح فرصًا لاكتشاف المرض في مراحله المبكرة.

البرنامج الوطني BowelScreen هو العمود الفقري لجهود الفحص في Ireland. يدعو البرنامج الأشخاص ضمن فئات عمرية محددة لإجراء فحص البراز المناعي المخصص (FIT - faecal immunochemical test) بصورة دورية. يعتمد فحص FIT على عينة براز بسيطة يمكن أخذها في المنزل وإرسالها بالبريد إلى المختبر، وإذا أظهر الفحص نتيجة إيجابية فغالبًا ما يتم تحويل المريض لإجراء تنظير القولون (colonoscopy) للتشخيص الدقيق واستبعاد أو تأكيد وجود سلائل أو سرطان.

بالإضافة إلى الفحوصات المنظمة، يجب على الأشخاص الذين يعانون من علامات أو أعراض مقلقة التوجه إلى GP أو الخدمة الصحية المحلية دون انتظار دعوة من برنامج الفحص. من الأعراض التي تستوجب الانتباه: وجود دم في البراز أو نزيف شرجي، تغيّر مستمر في عادات الأمعاء (إسهال أو إمساك مستمر)، ألم بطني غير مبرر، فقدان وزن غير مقصود أو شعور بالإعياء وفقر دم نتيجة نقص الحديد. في مثل هذه الحالات يمكن للـ GP إحالة المريض لإجراء فحوصات تشخيصية سريعة تشمل تنظير القولون أو منظار سيني مرن (sigmoidoscopy) أو فحوصات تصويرية أخرى.

توجد أيضًا خدمات فحص وتشخيص خاصة يمكن الوصول إليها عبر القطاع الخاص، إلا أن HSE وBowelScreen يقدمان إطارًا منظّمًا ومجانيًا للمؤهلين، مع هدف تقليل العبء المرضي على المجتمع. تشجيع المشاركة في برامج الفحص والتواصل المبكر مع الخدمات الصحية هما الأمران الأكثر فعالية في التقليل من نتائج المرض الشديدة. للمزيد من المعلومات أو للاستفسار عن الأهلية لموعد فحص، يُنصح بمراجعة موقع BowelScreen أو التواصل مع GP المحلي.

المصدر

The Journal ↗

What kind of bowel cancer screening is available in Ireland, and what should people look for?

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
تعليم

منح الطلاب المفجوعين مزيداً من المرونة في تأجيل الامتحانات الرسمية

تعتزم السلطات توسيع نطاق ما يُعرف بـ"التسويات المعقولة" (reasonable accommodations) الخاصة بالامتحانات الرسمية لمنح طلاب

The Journal
صحة

تأجيل بعض مواعيد العيادات الخارجية في National Maternity Hospital بسبب إغلاق الطرق

أعلنت إدارة National Maternity Hospital عن تأجيل عدد من مواعيد العيادات الخارجية بعد أن تسببت إجراءات إغلاق مؤقتة للطرق

The Journal
سياسة

مقدّم برنامج Build Your Own Home Harrison Gardner سيعرض أمام TDs كيفية خفض تكلفة بناء منزل ذاتي إلى النصف

يعتزم Harrison Gardner، مقدّم برنامج Build Your Own Home، مخاطبة نواب TDs لطلب دعم تمويل دورات تدريبية تهدف إلى تمكين ال

The Journal
سياسة

استئناف محادثات الأجور الرسمية في Workplace Relations Commission بينما الإضراب العام لا يزال مقرراً

من المقرر أن تُستأنف اليوم المحادثات الرسمية بشأن صفقة أجور القطاع العام في Workplace Relations Commission، بعد مشاورات

RTE Business
سياسة

لماذا وعد Simon Harris بفرض عقوبات على العاطلين عن العمل طويل الأمد؟

تناول برنامج البودكاست "In the News" الحديث الأخير حول وعد الوزير Simon Harris بفرض عقوبات على الأشخاص العاطلين عن العمل

Irish Times
صحة

مستشفى مجتمعي جديد في Kerry «استثمار في خدمات رعاية المسنين»

بعد سنوات من التأخيرات، استقرّ مقيمون أخيراً في مقرهم الجديد بمستشفى مجتمعي في Kerry، في خطوة اعتبرها القائمون عليها است

Irish Independent

البحث