عـاجل
  ●  اضطراب كبير في خدمات Irish Rail بعد 'حادث مأساوي'     ●  ستة قتلى و15 مصاباً في إطلاق نار بمدينة Krakow، وفقاً للشرطة | RTÉ News     ●  إغلاقات طرق في Dublin: القائمة الكاملة للانقطاعات بعد أن أدت اجتماعات EU إلى إطلاق أكبر عملية شرطة في تاريخ الدولة     ●  عثور ضخم على أسلحة في Shankill Road مرتبط بـ 'الإرهاب اليميني المتطرف'     ●  Gardaí تطلق مناشدة عاجلة للحصول على معلومات عن مراهق من Westmeath (15)
دعوات لخفض سن فحص سرطان الأمعاء
الصحة

دعوات لخفض سن فحص سرطان الأمعاء

RTE Ireland
|3 min
حجم الخط:

جددت منظمة Bowel Cancer Ireland مناشدتها بضرورة تعزيز الوقاية وتوسيع برامج الفحص بعد وفاة العداءة الأولمبية والبطل الأوروبي Ciara Mageean. توفيت Mageean، البالغة من العمر 34 عاماً، أمس بعد أن تم تشخيصها بسرطان الأمعاء في المرحلة الرابعة في يوليو 2025، وقد تعاونت المنظمة معها منذ إعلان تشخيصها لتوسيع حملات التوعية.

وقال رئيس Bowel Cancer Ireland Brendan Donlon في مقابلة مع RTÉ's Morning Ireland إن على الجمهور ألا يتجاهل الأعراض التحذيرية، موضحاً علامات يجب الانتباه إليها مثل وجود دم في البراز — قد يكون أحمر أو داكناً — وتغيرات ملحوظة في قوام أو شكل أو انتظام حركات الأمعاء تستمر لأكثر من ثلاثة أسابيع. وأضاف أن فقدان الوزن غير المفسر والآلام المستمرة أو الانتفاخ والتعب المستمر تعد من الأعراض الكلاسيكية التي تستدعي استشارة طبيب عام، وأنه إذا شعر المريض بأنه غير مسموع عليه أن يطلب رأياً ثانياً.

وأشار Donlon إلى أن نحو واحد من كل عشرة حالات تشخيص لسرطان الأمعاء في Ireland تُكشف لدى أشخاص تقل أعمارهم عن 50 عاماً، بينما يغطي برنامج BowelScreen الوطني المسجلين فقط بين سن 57 و71 عاماً كل عامين. وقال إن سن الفحص العام في البلاد «مرتفع للغاية» ويجب تشديده وخفضه، مقارناً ذلك بأن السن هو 45 في Australia، و50 في UK، و45 في US. وأضاف أن الوزير قد تعهد بخفض سن الفحص إلى 50 عاماً، «لكن ليس لدينا جدول زمني ولا ميزانية، والأهم من ذلك لا توجد لدينا قدرة كافية على إجراء تنظير القولون (colonoscopy) لتحقيق ذلك».

وحذر Donlon من أن نظام الانتظار يعاني ضغوطاً كبيرة، موضحاً أن هناك نحو 6,700 شخصاً كانوا على قوائم انتظار لإحالات تنظير القولون العاجلة خلال العام الماضي، وهم أشخاص يعانون أعراضاً تطلبت عملاً عاجلاً لكنهم ينتظرون أطول من الإطار الزمني الموصى به وهو أربعة أسابيع. وأكد أن سرطان الأمعاء قابل للعلاج بنسبة جيدة إذا اكتُشف مبكراً، لكنه يصبح قاتلاً في كثير من الحالات عند اكتشافه لاحقاً.

وتحدث Donlon أيضاً عن تواصل Mageean مع المنظمة واهتمامها بنشر الرسائل التوعوية، مبيناً أنها كانت تسأل عبر وسائل التواصل الاجتماعي «ماذا يمكننا أن نقول بعد؟ ماذا يمكننا أن نفعل بعد؟» حتى في الأيام التي سبقت زفافها. ولفت إلى أن الشابات غالباً ما يواجهن التقليل من أعراضهن، إذ تُنسب الشكاوى في كثير من الأحيان إلى PMS أو IBS من قبل بعض الأطباء، مما يضطرهن للدفاع عن أنفسهن للحصول على إحالة للفحوص الملائمة.

ستوضب جسد Mageean في منزل والديها في Portaferry اليوم، على أن تقام جنازتها في St Patrick's Church، Ballyphilip Road غداً. وتعكس وفاتها تذكيراً قوياً بأن اللياقة أو صغر السن لا يقيان بالضرورة من خطر الإصابة بسرطان الأمعاء، وأن الحاجة ملحة لتعزيز برامج الفحص وتحسين سعة الخدمات الصحية لاستقبال الحالات العاجلة.

المصدر

RTE Ireland ↗

Call to lower age for bowel cancer screening

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
تعليم

منح الطلاب المفجوعين مزيداً من المرونة في تأجيل الامتحانات الرسمية

تعتزم السلطات توسيع نطاق ما يُعرف بـ"التسويات المعقولة" (reasonable accommodations) الخاصة بالامتحانات الرسمية لمنح طلاب

The Journal
صحة

تأجيل بعض مواعيد العيادات الخارجية في National Maternity Hospital بسبب إغلاق الطرق

أعلنت إدارة National Maternity Hospital عن تأجيل عدد من مواعيد العيادات الخارجية بعد أن تسببت إجراءات إغلاق مؤقتة للطرق

The Journal
سياسة

مقدّم برنامج Build Your Own Home Harrison Gardner سيعرض أمام TDs كيفية خفض تكلفة بناء منزل ذاتي إلى النصف

يعتزم Harrison Gardner، مقدّم برنامج Build Your Own Home، مخاطبة نواب TDs لطلب دعم تمويل دورات تدريبية تهدف إلى تمكين ال

The Journal
سياسة

استئناف محادثات الأجور الرسمية في Workplace Relations Commission بينما الإضراب العام لا يزال مقرراً

من المقرر أن تُستأنف اليوم المحادثات الرسمية بشأن صفقة أجور القطاع العام في Workplace Relations Commission، بعد مشاورات

RTE Business
سياسة

لماذا وعد Simon Harris بفرض عقوبات على العاطلين عن العمل طويل الأمد؟

تناول برنامج البودكاست "In the News" الحديث الأخير حول وعد الوزير Simon Harris بفرض عقوبات على الأشخاص العاطلين عن العمل

Irish Times
صحة

مستشفى مجتمعي جديد في Kerry «استثمار في خدمات رعاية المسنين»

بعد سنوات من التأخيرات، استقرّ مقيمون أخيراً في مقرهم الجديد بمستشفى مجتمعي في Kerry، في خطوة اعتبرها القائمون عليها است

Irish Independent

البحث