
Irish Prison Service تقترح تخفيض مدد السجناء بسبب الاكتظاظ
أظهرت وثائق داخلية أعدّها Irish Prison Service أن الاكتظاظ الحاد في سجون Ireland دفع السلطات إلى اقتراح تخفيض مدد السجناء كحل طارئ لتفريغ أماكن الاحتجاز. وتضمنت التحليلات المقترحة قطع 40 يوماً من مدة حكم كل سجين في الدولة، ما كان سيؤدي فوراً إلى إطلاق سراح 150 شخصاً من السجون.
وقالت الوثائق، التي جُمعت في يوليو 2025 وأُفرج عنها بعد استئناف إلى Information Commissioner بموجب قوانين حرية المعلومات، إن الأشخاص الذين كان من الممكن إطلاق سراحهم فوراً شملوا 24 مدانين بجرائم جنسية، وشخصين مدانين بجرائم قتل، و37 مدانين بمحاولات أو تهديدات بالقتل. كما شملت القائمة تسعة محكومين بتهم سرقة (burglary) وستة بتهم أسلحة ومتفجرات. واقترحت التحليلات أيضاً بدائل أقل حدة، منها تخفيضات قدرها 20 يوماً أو 30 يوماً، ما كان سيؤدي إلى إطلاق 73 سجيناً في الحالة الأولى و109 في الحالة الثانية.
جاءت هذه المقترحات بينما كانت مديرة عام Irish Prison Service، Caron McCaffrey، توجه مناشدات متكررة لوزارة العدل لطلب مساعدة عاجلة في مواجهة الاكتظاظ المزمن. وفي رسالة أرسلت إلى Department of Justice في مارس 2025 قالت McCaffrey: "هناك حاجة إلى إجراءات جذرية فوراً لتقليص أعداد السجناء إلى مستويات أكثر أماناً". وأوضحت الرسائل أن سجن الاحتجاز Cloverhill يعمل بطاقة 124%، وأن 91 سجيناً ينامون على مراتب على الأرض، كما اضطر حاكم السجن إلى تحويل زنازين مفردة إلى ازدواجية إشغال.
وأضافت McCaffrey في رسالتها أن هناك فقط 20 زنزانا مفردة يمكن النظر في تحويلها للازدواجية، مشيرة إلى أن بعض الأقسام مثل D1 وD2 وC1 لا يمكن مضاعفتها لأنها ستكون خطرة. وذكرت الرسائل أن الضغط على Cloverhill كان يُدار عادة عبر نقل نزلاء إلى سجون أخرى، لكن جميع السجون الأخرى كانت أيضاً مكتظة، مع وجود 5,463 شخصاً رهن الاعتقال مقارنة بسعة 4,672 سريراً.
وردت وزارة العدل بأنه على علم بالقيود المتعلقة بالسعة وأن الوزير المسؤول، Minister for Justice Jim O'Callaghan، يتبع نهجاً مزدوجاً لمعالجة الأزمة يتضمن زيادة أماكن الاحتجاز ومتابعة تدابير داعمة للعقوبات غير السجنية. وقالت الوزارة إن "أكبر برنامج توسع للسجون في تاريخ الدولة جارٍ حالياً وسيضيف أكثر من 1,500 مكان جديد في السنوات القادمة". وأضاف المتحدث أن سلامة الموظفين تُعزز أيضاً عبر توفير معدات حماية شخصية أفضل وزيادة العقوبة القصوى على الاعتداء أو التهديد بالاعتداء على موظف سجن.
تُبرز هذه الوثائق الضغط المتزايد على نظام السجون في Ireland والحاجة إلى حلول قصيرة وطويلة الأمد تشمل التوسعة المادية وإصلاحات في سياسات الاحتجاز والعقوبات البديلة، في وقت يطالب فيه مديرو السجون بالحصول على توجيهات عاجلة من الوزارة بشأن الأماكن التي يمكن تخصيصها للاستخدام كزنازين طارئة.
المصدر
RTE Ireland ↗Prison service proposed sentence cuts due to overcrowding
تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.
تابع أخبارنا على تيليجرام
أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول
استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ








