التحقيق يسمع أن ما يصل إلى 14 شخصًا ضالعون في مؤامرة تفجير Omagh

سمع تحقيق Omagh أن ما يصل إلى 14 رجلاً كانوا متورطين في المؤامرة التي أدت إلى تفجير المدينة في 1998، الذي أودى بحياة 29 شخصًا وأصاب أكثر من 200 آخرين. عرض المحامي Paul Greaney KC تفاصيل أولية في مذكّرة افتتاحية من 50 صفحة لمرحلة جديدة من التحقيق، مشيرًا إلى أن كثيرين من الأسماء الواردة في الوثائق قد توفوا أو لديهم إدانات سابقة تتعلق بالإرهاب، وأن عددًا منهم تم تحميله مسؤولية في دعاوى مدنية مرتبطة بالتفجير أو واجه محاكمات جنائية بشأن أدواره المزعومة.

قال Paul Greaney إن صلات تربط بين المتهمين، من بينها ملكية أو استخدام هواتف محمولة استُخدمت أثناء التفجير، وذكر أسماء من بينهم Co Louth republican Colm Murphy، الذي توفي لاحقًا. وأضاف Greaney: "تشير الأدلة إلى أن Colm Murphy جلس مثل عنكبوت في مركز شبكة الخطة لتفجير قنبلة في Omagh في 15 August 1998." كما أشار إلى أن هناك أسبابًا معقولة للاعتقاد بأن Séamus Daly كان في السيارة الاستطلاعية التي أدخلت القنبلة إلى Omagh في ذلك اليوم، وأن Séamus McKenna كان في السيارة الحاوية للجهاز، وما زال Mr McKenna متوفياً.

استؤنف التحقيق بعد تأخير دام ستة أشهر ناجم جزئيًا عن حجم الإفصاحات والحاجة إلى أن يمرر Dáil إطارًا قانونيًا يسهل تعاون وكالات Irish مع التحقيق في UK. وفقًا لما قدمه فريق التحقيق، فقد سلمت Irish Government كمية كبيرة من الوثائق التي بلغت 756 مستندًا تمتد على أكثر من 40,000 صفحة، وقد اطلع أفراد من فريق التحقيق على "مواد حساسة" لحكومة Ireland تشكل جزءًا مهمًا من عمل المرحلة الحالية للتحقيق.

أعربت أسر الضحايا عن مزيج من الأمل وخيبة الأمل بعد استئناف الجلسات. قالت Claire Hayes، شقيقة المراهق Alan Radford الذي قتل في تفجير Real IRA، إنها تأمل أن تفي Irish Government بوعدها بعمل كل ما يلزم للكشف عن الحقيقة حول المجزرة. وأضافت أنها ستمنح عملية التحقيق كل ما لديها من ثقة، لكنها احتفظت بحكم متحفظ بشأن دور الجهات في الجنوب.

من جانبه، قال Michael Gallagher، والد Aiden الذي قتل في التفجير، إن الأمر مهم حتى الوصول إلى التفاصيل الدقيقة للوقائع التي سبقت التفجير، وأن وجود ضابط كبير من Garda في قائمة الشهود هذا الأسبوع "مهم للغاية". من المتوقع أن يُعرض للقسم جزء من شهادة مسجلة مسبقًا لـ Detective Superintendent Emmet Casserly يوم الخميس، والتي من المرجح أن تتناول عملية سرقة السيارة المستخدمة في التفجير من Carrickmacross، Co Monaghan قبل يومين من الانفجار.

أعرب التحقيق أيضًا عن خيبة أمله من أن Irish Government لم تسمح لأعضاء من Garda وشهود دوليين آخرين بالإدلاء بشهادتهم شخصيًا في جلسات الاستماع ببلفاست، مُشيرًا إلى أن بديل القانون الوطني يقضي بتمرير أسئلة متفقًا عليها عبر قاضٍ أيرلندي تُرسل إجاباتها إلى التحقيق مع إمكانية طرح أسئلة تكميلية من فريق التحقيق. ورغم الامتعاض، قال Paul Greaney إن مَسَاهمة Irish Government والإفصاحات الكبيرة التي قُدمت تمثل إنجازًا مهمًا في إطار سعي التحقيق لكشف الملابسات وراء تفجير Omagh الذي وقع في 15 August 1998 وتبنته مجموعة Real IRA، وأسفر عن مقتل 29 شخصًا وإصابة أكثر من 200 آخرين.