Man (30s) dies in hospital following collision in Longford last week

توفي رجل في الثلاثينات من عمره إثر حادث مروري لسيارة واحدة في لونغفورد. وقع التصادم على الطريق R392 في باليماهون بمقاطعة لونغفورد بعد منتصف الليل بقليل يوم الأحد 29 مارس. نُقِل الرجل، الذي كان الركاب الوحيد في السيارة، إلى مستشفى ميدلاندز الإقليمي في تولامور لتلقي العلاج من إصاباته. وأكد متحدث باسم الغاردا أن الرجل توفي في المستشفى يوم الجمعة. ولم ترد تقارير عن إصابات أخرى. وتناشد الغاردا أي شخص قد يكون شهد هذا التصادم بالاتصال بها. ويُطلب من أي سائق قد يمتلك لقطات كاميرا (بما في ذلك كاميرات لوحة القيادة) وكان متواجداً في المنطقة وقت الحادث أن يُدرِج هذه المواد إلى محققي الغاردا. ويُطلب من أي شخص لديه معلومات الاتصال بمخفر غاردا لونغفورد على الرقم (043) 3350570، أو بخط الغاردا السري على 1800 666 111، أو بأي مركز غاردا. وقالت الغاردا إن التحقيقات جارية.