
У Дубліні затримали двох у справі про смертельний напад біля Grafton Street
У Дубліні затримали чоловіка і жінку у справі про нічний напад, внаслідок якого загинув 21-річний Qayyum Balogun. Інцидент стався в ранці понеділка: близько 3:00 ранку чоловіка знайшли в тяжкому стані на Clarendon Street, що поруч із Grafton Street. Він був доставлений у St James's Hospital, де невдовзі помер.
За даними Gardaí, у результаті того самого нападу постраждала також 19-річна жінка — їй надали медичну допомогу в лікарні, травми не становили загрози для життя. Поліція відкрила кримінальне провадження і проводить розслідування обставин події.
У ході розслідування в неділю вже затримали жінку, якій близько 20 років, а сьогодні було затримано ще одного підозрюваного — чоловіка також приблизно 20 років. Обох утримують у відділенні поліції в районі Dublin; наразі нікому не висунуті офіційні звинувачення, розслідування триває.
Gardaí закликають усіх, хто має будь-яку інформацію або відеозаписи з цього району в ніч нападу, звертатися до місцевого відділення або на конфіденційні лінії. Сім’я загиблого вже звернулася з вимогою добитися справедливості. У центрі міста, де стався інцидент, підвищили присутність правоохоронців, поки триває збір доказів і опитування свідків.
Джерело
RTE Ireland ↗Two arrested in connection with fatal Dublin assault
Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.



