ТЕРМІНОВО
  ●  Масовані ракетно‑дронні удари Russia по Kyiv і Dnipro — щонайменше 18 загиблих і понад 100 поранених     ●  У центрі Dublin зарізали 21-річного Qayyum Balogun — Garda оточила будинок у справі про вбивство     ●  Масований удар по Україні: близько 730 дронів і ракет, щонайменше 13 загиблих     ●  Масштабна атака Russia по Ukraine: щонайменше 10 загиблих і понад 100 поранених     ●  У Tralee прорвало магістральний водогін — без води близько 10 000 людей, Uisce Éireann працює над відновленням
Driver had open wine bottle in car at time of fatal crash
Кримінал і безпека

Driver had open wine bottle in car at time of fatal crash

RTE Ireland
|3 min
Розмір шрифту:

قضت محكمة Ennis Circuit Court بسجن سائقة لمدة خمس سنوات، مع تعليق الأشهر الستة الأخيرة من العقوبة، بعد إدانتها بالقيادة الخطرة التي أدت إلى وفاة راكب دراجة هوائية في حادث وقع في غرب مقاطعة Clare. وأوضحت المحكمة أن المتهمة، 33 عاماً Saoirse Lillis McMahon، كانت تقود سيارة Vauxhall Astra وكانت تحت تأثير الكحول ومزيج من المخدرات، بما في ذلك الكوكايين، وقت الاصطدام الذي أودى بحياة Michael Lorigan في 16 أغسطس 2023 على طريق N67 عند Baunmore قرب Kilkee.

وقال القاضي Francis Comerford عند النطق بالحكم إن Lillis McMahon كانت تقود السيارة «عندما كانت غير قادرة تماماً على القيادة» وكانت تشكل «خطرًا حقيقيًا على أي شخص تصادفه». وأضاف القاضي أن المتهمة كانت تشكل أيضًا «خطرًا شديدًا» على طفليها اللذين كانا على مقعدي السيارة آنذاك، وهما في سن السادسة والتاسعة. كما أصدر القاضي حظراً على القيادة لمدة سبع سنوات.

جاء في إفادات الشرطة أن شاهدًا رصد سيارة تسير بشكل متعرّج على N67 واتصل بالشرطة مرتين، وفي المكالمة الثانية شهد نفس السائق اصطدام السيارة بالدراجة. وقالت Garda Noreen King للمحكمة إن سيارة Lillis McMahon اصطدمت بدراجة Mr Lorigan من الخلف أثناء توجههما نحو Kilkee، وأن مركبتها كانت تنحرف عبر الطريق قبل الاصطدام. وخلص تحقيق موقع الحادث الذي أجراه Garda Brendan Condon إلى أن المتهمة كانت تقود بسرعة بين 81 و99 كم/س ولم تضغط على الفرامل قبل الاصطدام، وأن السيارة كانت فيها عيوب خطيرة. وكان حد السرعة لذلك المقطع 100 كم/س.

أظهرت فحوصات ما بعد الحادث وجود زجاجة نبيذ مفتوحة على مقعد الراكب الأمامي، كما شعر رجال الشرطة برائحة قوية للكحول من المتهمة، التي فشلت في اختبار الكحول وأظهرت نتيجة 93mg من الكحول لكل 100ml من البول، أي ما يعادل حوالي 50% فوق الحد القانوني البالغ 67mg. وأظهرت اختبارات لاحقة وجود «كوكتيل» من المخدرات في جسمها. وقال تقرير الطب الشرعي إن Mr Lorigan، الذي أمضى حياته المهنية كلها في The Modh Scoil في Limerick ويقيم في Kilkishen، توفي متأثراً بإصابات رضية في الرقبة والرأس وتم الإعلان عن وفاته في موقع الحادث.

قدمت زوجة الضحية، Dympna, وأفراد العائلة بيانًا أمام المحكمة وصفت فيه كيف كانت تقود صوب Kilkee ولأول مرة التقت زوجها عند منتصف اليوم قبل أن تفقده، قائلة إنها «هي اللحظة الأخيرة التي رأت فيها زوجها حياً». وذكرت المحكمة أن Mr Lorigan كان في نهاية جولة دراجية بطول 88 كم وكان على بعد نحو 8 كم فقط من لقاء زوجته والاحتفال بذكرى زواجهما الـ39. كما قرأت المحكمة تصريحات نادمة للمتهمة من مقابلة مع Garda حيث قالت "I cannot believe that I have killed a man" وعبّرت عن ندم عميق واعترافها بأن الليلة السابقة لم تكن مخططة وأنها أمضت الليلة مع صديقة في Crusheen حيث تم تعاطي مخدرات.

دافع محامي الدفاع Lorcan Connolly SC عن موكلته مشيراً إلى معاناتها النفسية والندم الشديد الذي تعيشه، وقال إن Lillis McMahon فقدت الحضانة ووظيفتها وتعيش في عزلة من مجتمعها. وأشار القاضي أثناء النطق إلى أن أي عقوبة لا تستطيع أن تمحو الضرر الذي حدث، وذكر أن الأحد الماضي كان سيصادف عيد ميلاد Mr Lorigan الـ73، وهو يوم كان من المفترض أن يكون يوم احتفال للعائلة. خُفِضت مدة السجن من إجمالي 96 شهراً إلى 60 شهراً نتيجة إقرارها بالذنب مبكراً وإظهارها ندمًا، مع تعليق الأشهر الستة الأخيرة بشرط تعاونها مع Probation Service لمعالجة مشكلات تعاطي الكحول والمخدرات.

وذكرت المحكمة أيضًا أن Lillis McMahon كانت تقود بدون سند تأمين وكانت ممنوعة من القيادة في وقت الحادث، لكن حظر القيادة ذاك أُلغِي لاحقًا في استئناف. وبعد جلسة النطق بالحكم قال ممثل الادعاء إن هذه القضية تؤكد خطورة القيادة تحت تأثير الكحول والمخدرات وضرورة حماية مستخدمي الطريق الآخرين من السلوكيات التي تعرض حياتهم للخطر.

Джерело

RTE Ireland

Driver had open wine bottle in car at time of fatal crash

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

Побиття біля Grafton Street: загинув 21-річний Qayyum Balogun, політик каже, що Dublin загалом став безпечнішим

У центрі Dublin триває розслідування після нічного нападу, внаслідок якого помер 21-річний Qayyum Balogun. Хлопця знайшл

RTE Ireland
Кримінал
Терміново

У центрі Dublin зарізали 21-річного Qayyum Balogun — Garda оточила будинок у справі про вбивство

21-річний Qayyum Balogun був смертельно поранений ножем у центрі Dublin, повідомили місцеві правоохоронці. Інцидент скол

Irish Independent
Кримінал

Thomas Griffin, який загинув після перепливу Liffey, раніше постраждав від ножового нападу

Чоловік, який помер у суботу після перепливу річки Liffey, раніше став жертвою ножового нападу, повідомили місцеві право

Irish Times
Кримінал

У Monaghan водій збив велосипедиста й утік — Gardaí розпочали розслідування

Gardaí у County Monaghan розслідують наїзд на велосипедиста, після якого водій зник з місця події. Потерпілий — чоловік

Irish Independent

Більше новин

Головна
Здоров'я

Перфузіоністи йдуть на страйк: 25 працівників можуть зірвати серцеві операції з 9 червня

У п’яти госпітальних групах Ireland 25 перфузіоністів, які є членами профспілки Fórsa, планують серію зупинок роботи, що

RTE Ireland
Громада

Порожні будинки поруч, а сім’я живе у вітальні — історія матері з черги на житло в Athlone

Молода мама, яка стоїть на черзі на житло, розповіла про своє розчарування через численні занедбані будівлі в своєму міс

RTÉ News
Економіка

Інфляція в єврозоні підскочила до 3,2% у травні — енергетичний шок тисне на ECB

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні, показав офіційний звіт, і це — найвищий темп зростання цін майже за т

Irish Times
Погода

Met Éireann попереджає про сильні дощі й можливі грози в Ireland

Met Éireann випустила попередження про посилення дощів у середу: очікується, що дощова погода триватиме, а місцями можли

Irish Times
Кримінал

Побиття біля Grafton Street: загинув 21-річний Qayyum Balogun, політик каже, що Dublin загалом став безпечнішим

У центрі Dublin триває розслідування після нічного нападу, внаслідок якого помер 21-річний Qayyum Balogun. Хлопця знайшл

RTE Ireland
Здоров'я

«Прихований вбивця» на будмайданчиках: HSA і HSENI починають інспекції через пил кремнезему

На всьому острові стартувала спільна кампанія HSA та HSENI, щоб привернути увагу до небезпеки впливу кремнеземного пилу

RTE Ireland

Пошук