ТЕРМІНОВО
  ●  Масовані ракетно‑дронні удари Russia по Kyiv і Dnipro — щонайменше 18 загиблих і понад 100 поранених     ●  У центрі Dublin зарізали 21-річного Qayyum Balogun — Garda оточила будинок у справі про вбивство     ●  Масований удар по Україні: близько 730 дронів і ракет, щонайменше 13 загиблих     ●  Масштабна атака Russia по Ukraine: щонайменше 10 загиблих і понад 100 поранених     ●  У Tralee прорвало магістральний водогін — без води близько 10 000 людей, Uisce Éireann працює над відновленням
Dunmurry car bomb attack 'likely to be New IRA' - PSNI
Кримінал і безпека

Dunmurry car bomb attack 'likely to be New IRA' - PSNI

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

قال قائد شرطة الشرطة الأهلية في Northern Ireland، Jon Boutcher، إن حادثة تفجير سيارة أمام مركز شرطة في Dunmurry ب‍Co Antrim «من المرجح» أن تكون من عمل New IRA. وأوضح أن سائق توصيل ذكر أنه تعرض للاختطاف مساء السبت في منطقة Twinbrook بغرب Belfast، ووُضع جهاز داخل سيارته وأُمر بأن يقودها إلى مركز شرطة Dunmurry، حيث انفجرت السيارة خارج المركز أثناء عملية إخلاء السكان المحليين.

أدى الانفجار إلى أضرار مادية، لكن لم تسجل إصابات خطيرة بين المدنيين أو رجال الشرطة، بحسب Boutcher، الذي وصف السائق بأنه «شجاع للغاية» لكونه أبلغ الموظفين والضباط بما حدث وساهم في عملية الإخلاء. وانتشرت قوات التحقيق الجنائي في موقع الحادث وفتحت تحقيقًا جنائيًا شاملاً لمعرفة ملابسات الهجوم وتحديد المسؤولين.

جاء الحادث بعد أسابيع قليلة من محاولة هجوم لسيارة مفخخة استهدفت مركز شرطة في Lurgan، التي كانت قد نُسبت مسؤوليتها في البداية إلى New IRA. وقال Boutcher في مؤتمر صحفي مشترك عقد في Stormont Buildings إن أي هجوم على PSNI هو «هجوم علينا جميعًا»، وناشد الجمهور تقديم أي معلومات قد تساعد الشرطة قبل أن يتسبب هؤلاء المهاجمون في إصابة أو قتل أشخاص.

وأدانت الحادثة شخصيات سياسية بارزة من Northern Ireland بينها First Minister Michelle O'Neill وDeputy First Minister Emma Little-Pengelly ورئيس Northern Ireland Policing Board Brendan Mullan. وقال Mullan إن من المهم أن نقف متحدين في إدانتنا لما وقع. وأضاف Boutcher أن الشرطة ستزيد من وجودها الأمني في المناطق المعرضة واتخاذ تدابير إضافية لضمان شعور الضباط بالأمان.

من جانبه وصف رئيس Police Federation for Northern Ireland، Liam Kelly، الهجوم بأنه «عمل غير مجد وغير مسؤول من قبل مجموعة يائسة»، ممدحًا استجابة زملائه ومؤكدًا أن الأمر احتسب على أنه بمحض لطف الله لم يُصب أحد بأذى جراء الانفجار. كما عبر زملاؤه عن مشاعر مختلطة من الغضب والارتياح بعد عدم وقوع إصابات.

وأعربت Claire Hanna، زعيمة SDLP، عن قلقها من تكرار الهجمات المماثلة، معتبرةً أنها مؤشر على فشل في معالجة إرث الصراعات الماضية، وأن إبقاء الصراع المسلح في صلب السرد الوطني قد يدفع بعض الشباب إلى الإيمان بأن العنف هو وسيلة لتحقيق الأهداف. وفي الوقت نفسه، أكد Boutcher أنه على الرغم من أن أحدًا لم يعلن حتى الآن مسؤوليته عن حادثة Dunmurry، فإن التوقّع هو أن يتم الإعلان عن تبنٍ للعملية، وربما يكون New IRA مرة أخرى الجهة الفاعلة، مما يجعل التحقيقات جارية والجهود مكثفة لملاحقة الجناة وتقديمهم إلى العدالة.

Джерело

RTE Ireland

Dunmurry car bomb attack 'likely to be New IRA' - PSNI

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

Побиття біля Grafton Street: загинув 21-річний Qayyum Balogun, політик каже, що Dublin загалом став безпечнішим

У центрі Dublin триває розслідування після нічного нападу, внаслідок якого помер 21-річний Qayyum Balogun. Хлопця знайшл

RTE Ireland
Кримінал
Терміново

У центрі Dublin зарізали 21-річного Qayyum Balogun — Garda оточила будинок у справі про вбивство

21-річний Qayyum Balogun був смертельно поранений ножем у центрі Dublin, повідомили місцеві правоохоронці. Інцидент скол

Irish Independent
Кримінал

Thomas Griffin, який загинув після перепливу Liffey, раніше постраждав від ножового нападу

Чоловік, який помер у суботу після перепливу річки Liffey, раніше став жертвою ножового нападу, повідомили місцеві право

Irish Times
Кримінал

У Monaghan водій збив велосипедиста й утік — Gardaí розпочали розслідування

Gardaí у County Monaghan розслідують наїзд на велосипедиста, після якого водій зник з місця події. Потерпілий — чоловік

Irish Independent

Більше новин

Головна
Здоров'я

Перфузіоністи йдуть на страйк: 25 працівників можуть зірвати серцеві операції з 9 червня

У п’яти госпітальних групах Ireland 25 перфузіоністів, які є членами профспілки Fórsa, планують серію зупинок роботи, що

RTE Ireland
Громада

Порожні будинки поруч, а сім’я живе у вітальні — історія матері з черги на житло в Athlone

Молода мама, яка стоїть на черзі на житло, розповіла про своє розчарування через численні занедбані будівлі в своєму міс

RTÉ News
Економіка

Інфляція в єврозоні підскочила до 3,2% у травні — енергетичний шок тисне на ECB

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні, показав офіційний звіт, і це — найвищий темп зростання цін майже за т

Irish Times
Погода

Met Éireann попереджає про сильні дощі й можливі грози в Ireland

Met Éireann випустила попередження про посилення дощів у середу: очікується, що дощова погода триватиме, а місцями можли

Irish Times
Кримінал

Побиття біля Grafton Street: загинув 21-річний Qayyum Balogun, політик каже, що Dublin загалом став безпечнішим

У центрі Dublin триває розслідування після нічного нападу, внаслідок якого помер 21-річний Qayyum Balogun. Хлопця знайшл

RTE Ireland
Здоров'я

«Прихований вбивця» на будмайданчиках: HSA і HSENI починають інспекції через пил кремнезему

На всьому острові стартувала спільна кампанія HSA та HSENI, щоб привернути увагу до небезпеки впливу кремнеземного пилу

RTE Ireland

Пошук