ТЕРМІНОВО
  ●  Щонайменше 22 загиблих після масованого удару Росії дронами й ракетами по містах України     ●  Масовані ракетно‑дронні удари Russia по Kyiv і Dnipro — щонайменше 18 загиблих і понад 100 поранених     ●  У центрі Dublin зарізали 21-річного Qayyum Balogun — Garda оточила будинок у справі про вбивство     ●  Масований удар по Україні: близько 730 дронів і ракет, щонайменше 13 загиблих     ●  Масштабна атака Russia по Ukraine: щонайменше 10 загиблих і понад 100 поранених
Lidl to pay €28k to warehouse worker denied light duties
Економіка та бізнес

Lidl to pay €28k to warehouse worker denied light duties

RTE Ireland
|3 min
Розмір шрифту:

قضت Workplace Relations Commission (WRC) بمنح تعويض بقيمة 28,000 يورو لعامل في مستودع تابع لشبكة Lidl Ireland بعد أن اعتبرت أن الشركة مارست تمييزاً على أساس الإعاقة لعدم تكييف دوره عندما حاول العودة إلى العمل. المدعي، Lukasz Swiercz، كان يعمل كـ stock picker في مستودع Lidl في Newbridge، Co Kildare، وأُحيل إلى المستشفى في يناير 2025 ثم شُخّص بفتق (hernia). عاد إلى العمل في مارس 2025 مع شهادة طبية من طبيبه العام تفيد بأنه صالح للعمل "بمهام خفيفة فقط، يمكنه أداء عمل مكتبي، لا رفع أوزان ثقيلة"، إلا أن الإدارة أرسلت له أن يعود عندما يكون "بصحة كاملة".

بحسب إفادة Mr Swiercz أمام الهيئة، فقد أخبره مدير العمليات اللوجستية Phillip Byrne عبر الهاتف بعد الاطلاع على الشهادة الطبية بأنه "لا يوجد منصب متاح" له. لم تُحال قضيته إلى اختصاصي صحة مهنية سوى في 17 يوليو 2025، بعد أن بعث محاميه برسالة إلى صاحب العمل في بداية الشهر. في نهاية أغسطس تلقت إدارة القضايا رسالة تفيد بأن "المهام الخفيفة" تعتبر "مقيدة جداً" كترتيب مخصص في بيئة المستودع، مع الإشارة في الوقت عينه إلى إمكانية العودة على أساس "تدرجي".

بدأ Mr Swiercz العمل مجدداً في 15 سبتمبر 2025، وذكر أنه في البداية "كان يرفع فقط أغراضاً أخف" قبل أن يعود بعد أسبوعين إلى مهامه الاعتيادية التي شملت رفع منتجات مثل الحليب والزبدة. من جانبه، قال Mr Byrne في إفادته إن العمل في المستودع "عمل بدني جداً مع أهداف يومية" ويتطلب "تحريك وانحناء ورفع صناديق بأوزان مختلفة"، وأنه قلق بشأن ضمان سلامة Mr Swiercz ضمن القيود الطبية الصادرة في مارس 2025. وأضاف "الوضع أننا لا نوفر مهاماً أخف".

قاضت القاضية Elizabeth Spelman بأن Lidl "فشلت في توفير تكييف معقول" لـ Mr Swiercz وأن أفعالها رمت إلى حد التمييز على أساس الإعاقة، ومنحت تعويضاً قدره 28,000 يورو، وهو ما يعادل تقريباً سنة راتب، آخذاً بعين الاعتبار خسارة مالية لمدة ستة أشهر وضرورة أن يكون الحكم رادعاً. لاحظت المحكمة أيضاً أن وجود إصابة سابقة في الظهر وتسوية تعود إلى أغسطس 2021 لا يعفيان صاحب العمل من التزاماتها بموجب Employment Equality Act. كما استنكرت الهيئة أن Lidl لم تتواصل بأي شكل ذي مغزى مع Mr Swiercz بشأن الإحالة إلى الصحة المهنية إلا بعد تدخل محاميه، وأن لديها "موقفاً عاماً في رفض التسهيلات المعقولة" للعاملين بالمستودع، بالإضافة إلى أنها أرسلت بعد ستة أسابيع رسالة تشير إلى إمكانية اتخاذ إجراءات تدبيرية مرتبطة بسياسة إدارة الغيابات.

مثل المدعي أمام الهيئة المحامي Krystian Boino، بينما مثل Lidl Roland Rowan BL بتوكيل من Fieldfisher Ireland LLP. يأتي هذا القرار في سياق زيادة التركيز على حقوق العمال وواجبات أصحاب العمل في توفير ترتيبات وظيفية معقولة للموظفين الذين يعانون من حالات طبية قد تحد من قدراتهم على أداء بعض المهام.

Джерело

RTE Ireland

Lidl to pay €28k to warehouse worker denied light duties

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Економіка

Greenvolt Next створює 50 робочих місць у Waterford — загалом 90 нових вакансій

Greenvolt Next, підрозділ Greenvolt Group, оголосила про створення 90 нових робочих місць, 50 із яких базуватимуться в ї

RTE Business
Економіка

Інфляція в єврозоні підскочила до 3,2% у травні — енергетичний шок тисне на ECB

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні, показав офіційний звіт, і це — найвищий темп зростання цін майже за т

Irish Times
Економіка

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні — тиск на ECB посилюється

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні порівняно з 3% у квітні, повідомив Eurostat. Зростання споживчих цін в

RTE Business
Економіка

Peter Burke: розширення дата-центрів — «стратегічна можливість» для Ireland, викиди знизяться з 2030 року

Міністр підприємництва Peter Burke захистив розширення дата-центрів в Ireland, назвавши це «стратегічною можливістю для

RTE Ireland

Більше новин

Головна
Освіта

Відкрили прийом заявок на Back to School Clothing Allowance — тепер виплати й для дошкільнят

Уряд оголосив про початок прийому заявок на Back to School Clothing Allowance — державну допомогу на шкільний одяг і взу

The Journal
Громада

У Fairview почали реконструкцію занедбаного будинку Dublin City Council, який раніше займали сквоттери

У районі Fairview розпочали ремонтні роботи в покинутому будинку, що належить Dublin City Council. За висновками інспекц

Irish Times
Погода

У Ireland прогнозують ймовірну рекордну спеку — повернення El Niño тривожить синоптиків

Свинка літа зростає: світові метеорологи майже впевнені, що цього року повернеться феномен El Niño, і це підвищує ймовір

Irish Times
Здоров'я

Криза в UHL: у травні понад 2 000 пацієнтів чекали на ліжко в University Hospital Limerick

У травні в University Hospital Limerick зафіксували понад 2 000 випадків, коли пацієнти залишалися без доступного ліжка

Irish Independent
Політика

В Ireland планують запустити систему екстрених SMS-повідомлень уже наступного року

Влада Ireland працює над новою системою екстрених текстових оповіщень, яка може запрацювати вже наступного року. Система

The Journal
Політика

Ireland дає €8,500 на електромобіль: €10 млн пілотного фонду, дві третини — для сільської місцевості

Уряд Ireland запускає пілотну програму утилізації старих авто з грантами до €8,500 на покупку електромобіля. Проект стар

Irish Times

Пошук