ТЕРМІНОВО
  ●  Щонайменше 22 загиблих після масованого удару Росії дронами й ракетами по містах України     ●  Масовані ракетно‑дронні удари Russia по Kyiv і Dnipro — щонайменше 18 загиблих і понад 100 поранених     ●  У центрі Dublin зарізали 21-річного Qayyum Balogun — Garda оточила будинок у справі про вбивство     ●  Масований удар по Україні: близько 730 дронів і ракет, щонайменше 13 загиблих     ●  Масштабна атака Russia по Ukraine: щонайменше 10 загиблих і понад 100 поранених
Kerry opens expanded biotech manufacturing hub in Cork
Економіка та бізнес

Kerry opens expanded biotech manufacturing hub in Cork

RTE Business
|2 min
Розмір шрифту:

أعلنت شركة Kerry Group عن افتتاح منشأة تصنيع موسّعة للتكنولوجيا الحيوية في Carrigaline بمقاطعة Cork، في خطوة تهدف إلى زيادة قدرات إنتاج إنزيمات اللاكتاز على نطاق صناعي. وقد حضر مراسم الافتتاح عدد من قيادات الشركة بينهم Ronan Moloney نائب الرئيس لقطاع الإنزيمات، James Fitzpatrick مدير المصنع، Shane McGibney الرئيس التنفيذي لقطاع Biotechnology Solutions and Transformation، وMarcelo Marques الرئيس التنفيذي لقسم Europe and Global Preservation. وقالت الشركة إن التوسعة ستعزز قدرتها على دعم منتجي الألبان عالمياً مع تزايد الطلب على منتجات الألبان الخالية من اللاكتوز ومنخفضة السكّر.

أوضحت Kerry أن الاستثمار في Carrigaline يربط بشكل أوثق بين هندسة الإنزيمات المتقدمة وتطوير السلالات وبين التصنيع على نطاق واسع، مع توسيع المنصة الشاملة للإنزيمات لديها. وبالعمل عبر Global Innovation Centre كمحور مركزي، تجمع Kerry بين الابتكار وتطوير التطبيقات وقدراتها المتخصصة في التكنولوجيا الحيوية في Kerry Biotechnology Centre في Leipzig وأيضاً طاقة الإنتاج المتوسّعة في Carrigaline، ما يسهّل نقل الابتكارات من المختبر إلى خطوط الإنتاج بسرعة أكبر وبموثوقية أعلى.

وأشار Shane McGibney إلى أن "هذا الاستثمار يُحوِّل عقوداً من أبحاث التكنولوجيا الحيوية إلى قدرة قابلة للتوسيع على أرض الواقع"، موضحاً أن تعزيز الارتباط بين هندسة الإنزيمات والإنتاج الصناعي يمكّن الشركة من نقل الابتكارات بشكل أكثر كفاءة ومساعدة العملاء على الوصول إلى إمدادات موثوقة وإطلاق منتجات جديدة بسرعة وثقة أكبر. وذكر Ronan Moloney أن زيادة قدرة التصنيع في Carrigaline جنباً إلى جنب مع خبرة التطبيق العميقة ستمكن Kerry من دعم العملاء في اختيار الإنزيمات وتحسين العمليات والتوسيع التجريبي، مما يقلل اختناقات الإنتاج ويعزّز استمرارية الإمداد لدى تجارية المنتجات الخالية من اللاكتوز ومنخفضة السكّر.

تلعب منشأة Carrigaline دوراً محورياً في شبكة التصنيع العالمية لـKerry وتدعم أكثر من 200 عميل في أكثر من 80 دولة. وتُستخدم إنزيمات اللاكتاز المنتجة في الموقع لمعالجة أكثر من مليوني طن من الحليب سنوياً، لتصل إلى نحو 28 مليون مستهلك حول العالم. ومع تزايد بحث المستهلكين عن منتجات تدعم الراحة الهضمية وتخفيض مدخول السكّر دون التضحية بالمذاق أو الجودة، ترى Kerry أن توسيع القدرة الإنتاجية يُعدّ استجابة مباشرة لهذه الفرص في الأسواق العالمية.

رحّب Peter Burke، وزير Enterprise, Tourism and Employment، بالمشروع معتبراً أن المرفق يبيّن كيف تلتقي الصناعة والمهارات والابتكار لدعم مستقبل قطاعي الأغذية والتكنولوجيا الحيوية في Ireland. وأضاف أن مواقع التصنيع مثل Carrigaline تساعد على نقل الابتكار نحو التوسيع وتعزّز موقع Ireland في مجالات التصنيع المتقدّم. ومع استمرار الطلب على بدائل الألبان الخالية من اللاكتوز ومنخفضة السكّر، يُتوقَّع أن تلعب منشأة Carrigaline دوراً متزايد الأهمية في سلاسل التوريد العالمية لشركة Kerry والعملاء الذين تعتمد عليهم.

Джерело

RTE Business

Kerry opens expanded biotech manufacturing hub in Cork

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Економіка

Greenvolt Next створює 50 робочих місць у Waterford — загалом 90 нових вакансій

Greenvolt Next, підрозділ Greenvolt Group, оголосила про створення 90 нових робочих місць, 50 із яких базуватимуться в ї

RTE Business
Економіка

Інфляція в єврозоні підскочила до 3,2% у травні — енергетичний шок тисне на ECB

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні, показав офіційний звіт, і це — найвищий темп зростання цін майже за т

Irish Times
Економіка

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні — тиск на ECB посилюється

Інфляція в єврозоні прискорилася до 3,2% у травні порівняно з 3% у квітні, повідомив Eurostat. Зростання споживчих цін в

RTE Business
Економіка

Peter Burke: розширення дата-центрів — «стратегічна можливість» для Ireland, викиди знизяться з 2030 року

Міністр підприємництва Peter Burke захистив розширення дата-центрів в Ireland, назвавши це «стратегічною можливістю для

RTE Ireland

Більше новин

Головна
Політика

Залишені гнити: як держава оплачує власні штрафи за занедбані ділянки

Розслідування RTÉ Investigates виявило, що проблема занедбаних ділянок у Ireland іноді повертається до її ж власників —

RTÉ News
Здоров'я

Rotunda ризикує втратити фінансування через консультантів, які надавали приватні послуги

Лікарню Rotunda попередили, що їй можуть скоротити фінансування після виявлення випадків, коли консультанти, які мали пр

Irish Times
Освіта

Відкрили прийом заявок на Back to School Clothing Allowance — тепер виплати й для дошкільнят

Уряд оголосив про початок прийому заявок на Back to School Clothing Allowance — державну допомогу на шкільний одяг і взу

The Journal
Погода

Попередження для маломірних суден: західний вітер до 6‑го балу від Rossan Point до Wicklow Head

На морі оголошено попередження для маломірних суден на ділянці узбережжя від Rossan Point через Belfast Lough до Wicklow

Met Éireann Warnings
Громада

У Fairview почали реконструкцію занедбаного будинку Dublin City Council, який раніше займали сквоттери

У районі Fairview розпочали ремонтні роботи в покинутому будинку, що належить Dublin City Council. За висновками інспекц

Irish Times
Здоров'я

Страховики урізають ортопедичне покриття — під ударом люди старшого віку, попереджає Health Insurance Authority

Health Insurance Authority попереджає, що скорочення покриття ортопедичних послуг в полісах медичного страхування позбав

Irish Times

Пошук