ТЕРМІНОВО
  ●  Щонайменше 22 загиблих після масованого удару Росії дронами й ракетами по містах України     ●  Масовані ракетно‑дронні удари Russia по Kyiv і Dnipro — щонайменше 18 загиблих і понад 100 поранених     ●  У центрі Dublin зарізали 21-річного Qayyum Balogun — Garda оточила будинок у справі про вбивство     ●  Масований удар по Україні: близько 730 дронів і ракет, щонайменше 13 загиблих     ●  Масштабна атака Russia по Ukraine: щонайменше 10 загиблих і понад 100 поранених
An Irish Goodbye from… Hong Kong: ‘Rent is huge. You pay the same for a tiny apartment here as you would for a house in Ireland’
Громада та культура

An Irish Goodbye from… Hong Kong: ‘Rent is huge. You pay the same for a tiny apartment here as you would for a house in Ireland’

Irish Independent
|2 min
Розмір шрифту:

غادر شخص إيرلندي مسقط رأسه قبل نحو خمس عشرة سنة في رحلة عمل امتدت عبر ثلاث قارات، وهو يحكي كيف تحولت رحلة قصيرة إلى استقرار مديد في الخارج. «I left Ireland nearly 15 years ago. I used to work on Taste of Dublin, and I went to Australia to work on Taste of Sydney – that was meant to be for six weeks, but I ended up staying for five years. I came to Hong Kong in 2015 to start Taste of Hong Kong,» يقول المتحدث، مشيراً إلى دوره في تنظيم مهرجانات الطعام التي تربط بين المطاعم المحلية والجمهور.

تُعد تجاربه مثالاً على مسارات الهجرة المهنية الحديثة؛ إذ ينتقل الكثير من العاملين في قطاع الفعاليات والضيافة بين مدن كبرى بحثاً عن فرص جديدة. لكن الانتقال إلى Hong Kong جلب معه تحديات ملموسة، أبرزها تكلفة السكن: «الإيجار ضخم. تدفع نفس المبلغ لشقة صغيرة هنا كما تدفع مقابل منزل في Ireland»، يعرب المتحدث عن دهشته من فارق المساحة مقابل السعر، وهو أمر يواجهه مغتربون كثيرون في المدينة.

تُعرف مهرجانات مثل Taste of Dublin وTaste of Sydney وTaste of Hong Kong بكونها منصات للترويج للمطاعم والمواهب الطهوية، وتستقطب جمهوراً كبيراً من السكان المحليين والزوار. بالنسبة لمنظمي هذه الفعاليات، تمثل المدن الكبرى فرصة لنشر الفكرة وتوسيع النشاط، لكنها أيضاً تتطلب التكيف مع تكاليف المعيشة المرتفعة ونمط السكن المختلف في أماكن مثل Hong Kong.

تُظهر قصة هذا الإيرلندي كيف توازى الطموح المهني مع ضغوط الحياة اليومية عند العيش في مدينة عالمية مكتظة. ومع استمرار تنقُّل المهنيين بين Ireland وAustralia وHong Kong، يبقى موضوع التوازن بين الفرص الاقتصادية وجودة الحياة محور نقاش بين المغتربين والمهنيين في قطاع الضيافة والفعاليات.

Джерело

Irish Independent

An Irish Goodbye from… Hong Kong: ‘Rent is huge. You pay the same for a tiny apartment here as you would for a house in Ireland’

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Громада

У Fairview почали реконструкцію занедбаного будинку Dublin City Council, який раніше займали сквоттери

У районі Fairview розпочали ремонтні роботи в покинутому будинку, що належить Dublin City Council. За висновками інспекц

Irish Times
Громада

У Carlingford Lough врятували одного рибалку, тіло іншого вилучили з води

У вузькій протокі Carlingford Lough рятувальники підняли тіло одного рибалки та врятували іншого після аварії рибальсько

RTE Ireland
Громада

Порожні будинки поруч, а сім’я живе у вітальні — історія матері з черги на житло в Athlone

Молода мама, яка стоїть на черзі на житло, розповіла про своє розчарування через численні занедбані будівлі в своєму міс

RTÉ News
Громада

У County Wicklow оскаржують дозвіл на будівництво 27 будинків

Мешканці кількох сіл у County Wicklow подали апеляцію проти нещодавнього рішення ради щодо дозволу на будівництво 27 жит

Irish Independent

Більше новин

Головна
Освіта

Відкрили прийом заявок на Back to School Clothing Allowance — тепер виплати й для дошкільнят

Уряд оголосив про початок прийому заявок на Back to School Clothing Allowance — державну допомогу на шкільний одяг і взу

The Journal
Громада

У Fairview почали реконструкцію занедбаного будинку Dublin City Council, який раніше займали сквоттери

У районі Fairview розпочали ремонтні роботи в покинутому будинку, що належить Dublin City Council. За висновками інспекц

Irish Times
Погода

У Ireland прогнозують ймовірну рекордну спеку — повернення El Niño тривожить синоптиків

Свинка літа зростає: світові метеорологи майже впевнені, що цього року повернеться феномен El Niño, і це підвищує ймовір

Irish Times
Здоров'я

Криза в UHL: у травні понад 2 000 пацієнтів чекали на ліжко в University Hospital Limerick

У травні в University Hospital Limerick зафіксували понад 2 000 випадків, коли пацієнти залишалися без доступного ліжка

Irish Independent
Політика

В Ireland планують запустити систему екстрених SMS-повідомлень уже наступного року

Влада Ireland працює над новою системою екстрених текстових оповіщень, яка може запрацювати вже наступного року. Система

The Journal
Політика

Ireland дає €8,500 на електромобіль: €10 млн пілотного фонду, дві третини — для сільської місцевості

Уряд Ireland запускає пілотну програму утилізації старих авто з грантами до €8,500 на покупку електромобіля. Проект стар

Irish Times

Пошук